2017年，中国测试社区，测试之家（TesterHome）对 Appium 官方文档发起了一次翻译并合并到官方 github 库。一晃3年过去了。Appium都已经推出了2.0了，旧文档有许多已经过时，社区在2020年07月06日发起第二次翻译活动。

感谢所有参与翻译的测试同仁，你们的贡献将被记录在Appium的历史里！