## 1. 概述
<<侧记>>分为三个部分整理标记后进入数据库:音频、文字和图片。接下来从分别从三个部分描述相应内容的格式和存储方式。
## 2. 音频
音频由翻译中心的师兄录制,建议每章为一个音频文件(如果体积太大,也可以改为一个小章节一个文件),格式为mp3格式,直接存储在服务器的硬盘上,直接以静态文件的方式提供。**更好的方式是使用阿里云的OSS服务存储**。
## 3.文字
文字是本书的主要内容,主要分为10章,每一章又分若干节,有的章节如第5章第1节又分若干小节。
我们将文字内容按段落划分,每段可以分为三种类型,标题,序言和正文部分。标题每章、每节、每小节都会出现,有且仅有一个。序言部分只在每章开头出现,可能包含若干段落。正文则各个章节都有。
注释随段落标记,每段可能包含若干注释。每个注释由编号,待解释词和释义三个部分组成。每段的注释单独编号,例如第一段有三个注释,分别编号1,2,3。第二段的两个注释,则重新从1开始,分别编号1,2。在文本中用中括号加上编号的方式表示此处有注释,例如 三宝[1];然后在注释处写上具体的含义: 1. 三宝:指佛宝、法宝和僧宝。
此外,每段文字还要和记录对应音频的起始时间。例如第四章的序言第一段对应第四章音频的00:10位置,则在时间处填入00:10的时间。每段的时间记录方式可以参考文正师兄的LRC歌词制作方法。
## 4. 图片
图片可能出现任意段落的后面。每处可能出现1张或多张图片。图片的记录方式为图片名字(任意,不重名就行,可以采用页码的方式命名),记录图片位置前的段落的位置:例如5-1-1, 1 表示第五章第一节第一小节第一段之后有一张图片,最后记录图片的标题:福建莆田广化寺。 这个例子在侧记第二版的104-105页。图片和音频一样,可以直接存放在服务器上,**更好的方式是使用阿里云的OSS服务存储**。
样例文件在github上,excel有两个sheet,分别对应文字和图片,请各位师兄注意查看。https://github.com/ceji-longquan/ceji-api/raw/master/sample.xlsx