此文摘自王自如测评视频，大家有兴趣可以点击下方链接去看一下
[王自如测评 iPhone 11 Pro，苹果华为三星谷歌四大旗舰深度解析](https://www.zealer.com/video/45671)
手稿正文：
真正的科技
A true technology
是让你感受不到科技的存在
shall be unnoticeable
在这里
Here,
我们不忘初心
like always,
还原科技本质
We reveal the truth of technology.
将这种隐形的存在
And share such an invincible being
呈现给你
With you.
以技术为导向
Guided by technique,
以体验为修正
Modified by experiences,
我们围绕这样的意图
And originated from such purposes,
开始创作
We create.
简化
We simplify.
雕琢
We perfect.
推倒重来
We start over.
每一个“是”都需要一千万个“不”去产生
There are a thousand no's for every yes.
这需要时间
It takes time,
需要颠覆性思维
innovative ideas,
亦需要不与主流妥协的勇气
And also the courage to question conventionality.
直至我们所触及之处
Until everything we touch
皆动人
enhances each life it touches
那时我们才敢署上我们的名字
Only then, Do we sign our work.
—— ZEALER
ZEALER的一年一测已经走过了七个年头，它早已突破了测评视频，逐渐演化成了科技爱好者、行业从业者每年一次的特殊仪式。
以往我们的一年一测，以iphone为中心来展开内容，但是今年由于十万人俱乐部的成立，使得我们第一次以高强度高密度的方式，穷举了16个主流品牌——2019年所有的重大旗舰产品。并通过层层PK、用户票选的方式得出了最终极的四强。虽然这四款产品来自不同品牌，但是他们都有一个共同的特性。那就是，在他们擅长的领域之中，分别都有着世界级的成就。今天的一年一测我们依然坚持——以技术先进性为基础、用户体验作为修正的最高评判标准。来展开四位世界级选手的PK对决。
Industrial Design
工业设计
1. Good design is innovative.
优秀的设计是创新的。
2. Good design makes a product useful.
优秀的设计是实用的。
3. Good design is aesthetic.
优秀的设计是美观的。
4. Good design makes a product understandable.
优秀的设计使产品易懂。
5. Good design is honest.
优秀的设计是诚实的。
6. Good design is unobtrusive.
优秀的设计是克制的。
7. Good design is long lasting.
优秀的设计经得起时间的考验。
8 Good design is consequent to the last detail.
优秀的设计在细枝末节处也保持一致。
9. Good design is concerned with the environment.
优秀的设计是环保的。
0. Good design is as little design as possible.
优秀的设计是尽量少的设计。
过往一年，我们对于手机工业设计所有的评判维度，那么这代iphone(11)，都可以从容地在每一项后面打勾。因为在制造业的话语体系里：贵，意味着品质。49.5美金，是苹果在iphone 11 pro背盖的玻璃上面的投入成本，大家注意，这仅仅只是一块儿玻璃的成本，还不包含金属中框。那么一块近50美金的玻璃，这意味着什么？性能爆表的A13芯片64美金、正面那块顶级的OLED屏也不过66美金、连google pixel 4里面的那一块855也就80美元而已。在一个无关性能的地方投入这么大成本，这种思路在做性价比的公司里边，会第一时间被老板干掉。而只有像苹果这样做艺术品的公司里，才能够得到支持和落地。我不知道说到这大家是不是能够明白那一句话的含义，苹果是在用工业的手段做艺术品。那么在这么多维度里面，我觉得最难能可贵的，是工业与设计两个元素的有机结合。正如我在iphone的发布会现场点评的那样，这块玻璃是这代iphone设计上面最大的亮点：首先在玻璃这种材料上用金属的机床CNC去车，真的是一种很疯狂的想法。那么用CNC去搞玻璃，这个专业名词叫什么呢？冷雕工艺。那么用在苹果的具体案例上呢，它是在今年的iphone11 Pro上面，把一块儿8毫米的2D玻璃，逐渐通过CNC车床的方式，雕成了一个厚度在3毫米上下的3D曲面玻璃。那么问题首先就来了，凭什么是8毫米？而不是5毫米或者1厘米呢？我们合理的猜测就是，因为可能只有8毫米厚度的玻璃，才有足够的强度扛得住CNC机床的蹂躏，那么再厚一点儿的话会造成非常多的材料浪费。而低于8毫米很有可能材料应力达不到要求，太容易破碎。即便是选择了8毫米的厚度也不能是一般的玻璃，玻璃基材的选择同样讲究。苹果选用了金属玻璃，这种玻璃顾名思义，它既有金属和玻璃的优点，同时也都各自克服了它们的弊病，这项技术呢大家也并不陌生
