作者 Valentin Bartenev ，译者 韩陆 [TOC] ## 1. 引言 正如我们所知，NGINX采用了[异步、事件驱动的方法来处理连接](http://nginx.com/blog/inside-nginx-how-we-designed-for-performance-scale/)。这种处理方式无需（像使用传统架构的服务器一样）为每个请求创建额外的专用进程或者线程，而是在一个工作进程中处理多个连接和请求。为此，NGINX工作在非阻塞的socket模式下，并使用了[epoll](http://man7.org/linux/man-pages/man7/epoll.7.html) 和 [kqueue](https://www.freebsd.org/cgi/man.cgi?query=kqueue)这样有效的方法。 因为满负载进程的数量很少（通常每核CPU只有一个）而且恒定，所以任务切换只消耗很少的内存，而且不会浪费CPU周期。通过NGINX本身的实例，这种方法的优点已经为众人所知。NGINX可以非常好地处理百万级规模的并发请求。  > 每个进程都消耗额外的内存，而且每次进程间的切换都会消耗CPU周期并丢弃CPU高速缓存中的数据。 但是，异步、事件驱动方法仍然存在问题。或者，我喜欢将这一问题称为“敌兵”，这个敌兵的名字叫**阻塞（blocking）**。不幸的是，很多第三方模块使用了阻塞调用，然而用户（有时甚至是模块的开发者）并不知道阻塞的缺点。阻塞操作可以毁掉NGINX的性能，我们必须不惜一切代价避免使用阻塞。 即使在当前官方的NGINX代码中，依然无法在全部场景中避免使用阻塞，[NGINX1.7.11中实现](http://hg.nginx.org/nginx/rev/466bd63b63d1?_ga=1.182562213.2027750078.1426070219)的线程池机制解决了这个问题。我们将在后面讲述这个线程池是什么以及该如何使用。现在，让我们先和我们的“敌兵”进行一次面对面的碰撞。 ## 2. 问题 首先，为了更好地理解这一问题，我们用几句话说明下NGINX是如何工作的。 通常情况下，NGINX是一个事件处理器，即一个接收来自内核的所有连接事件的信息，然后向操作系统发出做什么指令的控制器。实际上，NGINX干了编排操作系统的全部脏活累活，而操作系统做的是读取和发送字节这样的日常工作。所以，对于NGINX来说，快速和及时的响应是非常重要的。  > 工作进程监听并处理来自内核的事件 事件可以是超时、socket读写就绪的通知，或者发生错误的通知。NGINX接收大量的事件，然后一个接一个地处理它们，并执行必要的操作。因此，所有的处理过程是通过一个线程中的队列，在一个简单循环中完成的。NGINX从队列中取出一个事件并对其做出响应，比如读写socket。在多数情况下，这种方式是非常快的（也许只需要几个CPU周期，将一些数据复制到内存中），NGINX可以在一瞬间处理掉队列中的所有事件。  > 所有处理过程是在一个简单的循环中，由一个线程完成 但是，如果NGINX要处理的操作是一些又长又重的操作，又会发生什么呢？整个事件处理循环将会卡住，等待这个操作执行完毕。 因此，所谓“阻塞操作”是指任何导致事件处理循环显著停止一段时间的操作。操作可以由于各种原因成为阻塞操作。例如，NGINX可能因长时间、CPU密集型处理，或者可能等待访问某个资源（比如硬盘，或者一个互斥体，亦或要从处于同步方式的数据库获得相应的库函数调用等）而繁忙。关键是在处理这样的操作期间，工作进程无法做其他事情或者处理其他事件，即使有更多的可用系统资源可以被队列中的一些事件所利用。 我们来打个比方，一个商店的营业员要接待他面前排起的一长队顾客。队伍中的第一位顾客想要的某件商品不在店里而在仓库中。这位营业员跑去仓库把东西拿来。现在整个队伍必须为这样的配货方式等待数个小时，队伍中的每个人都很不爽。你可以想见人们的反应吧？队伍中每个人的等待时间都要增加这些时间，除非他们要买的东西就在店里。  > 队伍中的每个人不得不等待第一个人的购买 在NGINX中会发生几乎同样的情况，比如当读取一个文件的时候，如果该文件没有缓存在内存中，就要从磁盘上读取。从磁盘（特别是旋转式的磁盘）读取是很慢的,而当队列中等待的其他请求可能不需要访问磁盘时，它们也得被迫等待。导致的结果是，延迟增加并且系统资源没有得到充分利用。  > 一个阻塞操作足以显著地延缓所有接下来的操作 一些操作系统为读写文件提供了异步接口，NGINX可以使用这样的接口（见[AIO](http://nginx.org/en/docs/http/ngx_http_core_module.html?&_ga=1.7505329.2027750078.1426070219#aio)指令）。FreeBSD就是个很好的例子。不幸的是，我们不能在Linux上得到相同的福利。虽然Linux为读取文件提供了一种异步接口，但是存在明显的缺点。其中之一是要求文件访问和缓冲要对齐，但NGINX很好地处理了这个问题。但是，另一个缺点更糟糕。异步接口要求文件描述符中要设置O_DIRECT标记，就是说任何对文件的访问都将绕过内存中的缓存，这增加了磁盘的负载。在很多场景中，这都绝对不是最佳选择。 为了有针对性地解决这一问题，在NGINX 1.7.11中引入了线程池。默认情况下，NGINX+还没有包含线程池，但是如果你想试试的话，可以[联系销售人员](http://nginx.com/contact/)，NGINX+ R6是一个已经启用了线程池的构建版本。 现在，让我们走进线程池，看看它是什么以及如何工作的。 ## 3. 线程池 让我们回到那个可怜的，要从大老远的仓库去配货的售货员那儿。这回，他已经变聪明了（或者也许是在一群愤怒的顾客教训了一番之后，他才变得聪明的？），雇用了一个配货服务团队。现在，当任何人要买的东西在大老远的仓库时，他不再亲自去仓库了，只需要将订单丢给配货服务，他们将处理订单，同时，我们的售货员依然可以继续为其他顾客服务。因此，只有那些要买仓库里东西的顾客需要等待配货，其他顾客可以得到即时服务。  > 传递订单给配货服务不会阻塞队伍 对NGINX而言，线程池执行的就是配货服务的功能。它由一个任务队列和一组处理这个队列的线程组成。 当工作进程需要执行一个潜在的长操作时，工作进程不再自己执行这个操作，而是将任务放到线程池队列中，任何空闲的线程都可以从队列中获取并执行这个任务。  > 工作进程将阻塞操作卸给线程池 那么，这就像我们有了另外一个队列。是这样的，但是在这个场景中，队列受限于特殊的资源。磁盘的读取速度不能比磁盘产生数据的速度快。不管怎么说，至少现在磁盘不再延误其他事件，只有访问文件的请求需要等待。 “从磁盘读取”这个操作通常是阻塞操作最常见的示例，但是实际上，NGINX中实现的线程池可用于处理任何不适合在主循环中执行的任务。 目前，卸载到线程池中执行的两个基本操作是大多数操作系统中的read()系统调用和Linux中的sendfile()。接下来，我们将对线程池进行测试（test）和基准测试（benchmark），在未来的版本中，如果有明显的优势，我们可能会卸载其他操作到线程池中。 ## 4. 基准测试 现在让我们从理论过度到实践。我们将进行一次模拟基准测试（synthetic benchmark），模拟在阻塞操作和非阻塞操作的最差混合条件下，使用线程池的效果。 另外，我们需要一个内存肯定放不下的数据集。在一台48GB内存的机器上，我们已经产生了每文件大小为4MB的随机数据，总共256GB，然后配置NGINX，版本为1.9.0。 配置很简单： ~~~ worker_processes 16; events { accept_mutex off; } http { include mime.types; default_type application/octet-stream; access_log off; sendfile on; sendfile_max_chunk 512k; server { listen 8000; location / { root /storage; } } } ~~~ 如上所示，为了达到更好的性能，我们调整了几个参数：禁用了[logging](http://nginx.org/en/docs/http/ngx_http_log_module.html?&_ga=1.68303569.179747171.1434684576#access_log)和[accept_mutex](http://nginx.org/en/docs/ngx_core_module.html?&_ga=1.68303569.179747171.1434684576#accept_mutex)，同时，启用了[sendfile](http://nginx.org/en/docs/http/ngx_http_core_module.html?&_ga=1.159473533.179747171.1434684576#sendfile)并设置了[sendfile_max_chunk](http://nginx.org/en/docs/http/ngx_http_core_module.html?&_ga=1.159473533.179747171.1434684576#sendfile_max_chunk)的大小。最后一个指令可以减少阻塞调用sendfile()所花费的最长时间，因为NGINX不会尝试一次将整个文件发送出去，而是每次发送大小为512KB的块数据。 这台测试服务器有2个Intel Xeon E5645处理器（共计：12核、24超线程）和10-Gbps的网络接口。磁盘子系统是由4块西部数据WD1003FBYX 磁盘组成的RAID10阵列。所有这些硬件由Ubuntu服务器14.04.1 LTS供电。  > 为基准测试配置负载生成器和NGINX 客户端有2台服务器，它们的规格相同。在其中一台上，在**[wrk](https://github.com/wg/wrk)**中使用Lua脚本创建了负载程序。脚本使用200个并行连接向服务器请求文件，每个请求都可能未命中缓存而从磁盘阻塞读取。我们将这种负载称作_随机负载_。 在另一台客户端机器上，我们将运行**wrk**的另一个副本，使用50个并行连接多次请求同一个文件。因为这个文件将被频繁地访问，所以它会一直驻留在内存中。在正常情况下，NGINX能够非常快速地服务这些请求，但是如果工作进程被其他请求阻塞的话，性能将会下降。我们将这种负载称作_恒定负载_。 性能将由服务器上**ifstat**监测的吞吐率（throughput）和从第二台客户端获取的**wrk**结果来度量。 现在，没有使用线程池的第一次运行将不会带给我们非常振奋的结果： ~~~ % ifstat -bi eth2 eth2 Kbps in Kbps out 5531.24 1.03e+06 4855.23 812922.7 5994.66 1.07e+06 5476.27 981529.3 6353.62 1.12e+06 5166.17 892770.3 5522.81 978540.8 6208.10 985466.7 6370.79 1.12e+06 6123.33 1.07e+06 ~~~ 如上所示，使用这种配置，服务器产生的总流量约为1Gbps。从下面所示的**top**输出，我们可以看到，工作进程的大部分时间花在阻塞I/O上（它们处于top的D状态）： ~~~ top - 10:40:47 up 11 days, 1:32, 1 user, load average: 49.61, 45.77 62.89 Tasks: 375 total, 2 running, 373 sleeping, 0 stopped, 0 zombie %Cpu(s): 0.0 us, 0.3 sy, 0.0 ni, 67.7 id, 31.9 wa, 0.0 hi, 0.0 si, 0.0 st KiB Mem: 49453440 total, 49149308 used, 304132 free, 98780 buffers KiB Swap: 10474236 total, 20124 used, 10454112 free, 46903412 cached Mem PID USER PR NI VIRT RES SHR S %CPU %MEM TIME+ COMMAND 4639 vbart 20 0 47180 28152 496 D 0.7 0.1 0:00.17 nginx 4632 vbart 20 0 47180 28196 536 D 0.3 0.1 0:00.11 nginx 4633 vbart 20 0 47180 28324 540 D 0.3 0.1 0:00.11 nginx 4635 vbart 20 0 47180 28136 480 D 0.3 0.1 0:00.12 nginx 4636 vbart 20 0 47180 28208 536 D 0.3 0.1 0:00.14 nginx 4637 vbart 20 0 47180 28208 536 D 0.3 0.1 0:00.10 nginx 4638 vbart 20 0 47180 28204 536 D 0.3 0.1 0:00.12 nginx 4640 vbart 20 0 47180 28324 540 D 0.3 0.1 0:00.13 nginx 4641 vbart 20 0 47180 28324 540 D 0.3 0.1 0:00.13 nginx 4642 vbart 20 0 47180 28208 536 D 0.3 0.1 0:00.11 nginx 4643 vbart 20 0 47180 28276 536 D 0.3 0.1 0:00.29 nginx 4644 vbart 20 0 47180 28204 536 D 0.3 0.1 0:00.11 nginx 4645 vbart 20 0 47180 28204 536 D 0.3 0.1 0:00.17 nginx 4646 vbart 20 0 47180 28204 536 D 0.3 0.1 0:00.12 nginx 4647 vbart 20 0 47180 28208 532 D 0.3 0.1 0:00.17 nginx 4631 vbart 20 0 47180 756 252 S 0.0 0.1 0:00.00 nginx 4634 vbart 20 0 47180 28208 536 D 0.0 0.1 0:00.11 nginx 4648 vbart 20 0 25232 1956 1160 R 0.0 0.0 0:00.08 top 25921 vbart 20 0 121956 2232 1056 S 0.0 0.0 0:01.97 sshd 25923 vbart 20 0 40304 4160 2208 S 0.0 0.0 0:00.53 zsh ~~~ 在这种情况下，吞吐率受限于磁盘子系统，而CPU在大部分时间里是空闲的。从**wrk**获得的结果也非常低： ~~~ Running 1m test @ http://192.0.2.1:8000/1/1/1 12 threads and 50 connections Thread Stats Avg Stdev Max +/- Stdev Latency 7.42s 5.31s 24.41s 74.73% Req/Sec 0.15 0.36 1.00 84.62% 488 requests in 1.01m, 2.01GB read Requests/sec: 8.08 Transfer/sec: 34.07MB ~~~ 请记住，文件是从内存送达的！第一个客户端的200个连接创建的随机负载，使服务器端的全部的工作进程忙于从磁盘读取文件，因此产生了过大的延迟，并且无法在合理的时间内处理我们的请求。 现在，我们的线程池要登场了。为此，我们只需在`location`块中添加[aio](http://nginx.org/en/docs/http/ngx_http_core_module.html?&_ga=1.59978733.179747171.1434684576#aio) threads指令： ~~~ location / { root /storage; aio threads; } ~~~ 接着，执行NGINX reload重新加载配置。 然后，我们重复上述的测试： ~~~ % ifstat -bi eth2 eth2 Kbps in Kbps out 60915.19 9.51e+06 59978.89 9.51e+06 60122.38 9.51e+06 61179.06 9.51e+06 61798.40 9.51e+06 57072.97 9.50e+06 56072.61 9.51e+06 61279.63 9.51e+06 61243.54 9.51e+06 59632.50 9.50e+06 ~~~ 现在，我们的服务器产生的流量是**9.5Gbps**，相比之下，没有使用线程池时只有约1Gbps！ 理论上还可以产生更多的流量，但是这已经达到了机器的最大网络吞吐能力，所以在这次NGINX的测试中，NGINX受限于网络接口。工作进程的大部分时间只是休眠和等待新的事件（它们处于top的S状态）： ~~~ top - 10:43:17 up 11 days, 1:35, 1 user, load average: 172.71, 93.84, 77.90 Tasks: 376 total, 1 running, 375 sleeping, 0 stopped, 0 zombie %Cpu(s): 0.2 us, 1.2 sy, 0.0 ni, 34.8 id, 61.5 wa, 0.0 hi, 2.3 si, 0.0 st KiB Mem: 49453440 total, 49096836 used, 356604 free, 97236 buffers KiB Swap: 10474236 total, 22860 used, 10451376 free, 46836580 cached Mem PID USER PR NI VIRT RES SHR S %CPU %MEM TIME+ COMMAND 4654 vbart 20 0 309708 28844 596 S 9.0 0.1 0:08.65 nginx 4660 vbart 20 0 309748 28920 596 S 6.6 0.1 0:14.82 nginx 4658 vbart 20 0 309452 28424 520 S 4.3 0.1 0:01.40 nginx 4663 vbart 20 0 309452 28476 572 S 4.3 0.1 0:01.32 nginx 4667 vbart 20 0 309584 28712 588 S 3.7 0.1 0:05.19 nginx 4656 vbart 20 0 309452 28476 572 S 3.3 0.1 0:01.84 nginx 4664 vbart 20 0 309452 28428 524 S 3.3 0.1 0:01.29 nginx 4652 vbart 20 0 309452 28476 572 S 3.0 0.1 0:01.46 nginx 4662 vbart 20 0 309552 28700 596 S 2.7 0.1 0:05.92 nginx 4661 vbart 20 0 309464 28636 596 S 2.3 0.1 0:01.59 nginx 4653 vbart 20 0 309452 28476 572 S 1.7 0.1 0:01.70 nginx 4666 vbart 20 0 309452 28428 524 S 1.3 0.1 0:01.63 nginx 4657 vbart 20 0 309584 28696 592 S 1.0 0.1 0:00.64 nginx 4655 vbart 20 0 30958 28476 572 S 0.7 0.1 0:02.81 nginx 4659 vbart 20 0 309452 28468 564 S 0.3 0.1 0:01.20 nginx 4665 vbart 20 0 309452 28476 572 S 0.3 0.1 0:00.71 nginx 5180 vbart 20 0 25232 1952 1156 R 0.0 0.0 0:00.45 top 4651 vbart 20 0 20032 752 252 S 0.0 0.0 0:00.00 nginx 25921 vbart 20 0 121956 2176 1000 S 0.0 0.0 0:01.98 sshd 25923 vbart 20 0 40304 3840 2208 S 0.0 0.0 0:00.54 zsh ~~~ 如上所示，基准测试中还有大量的CPU资源剩余。 wrk的结果如下： ~~~ Running 1m test @ http://192.0.2.1:8000/1/1/1 12 threads and 50 connections Thread Stats Avg Stdev Max +/- Stdev Latency 226.32ms 392.76ms 1.72s 93.48% Req/Sec 20.02 10.84 59.00 65.91% 15045 requests in 1.00m, 58.86GB read Requests/sec: 250.57 Transfer/sec: 0.98GB ~~~ 服务器处理4MB文件的平均时间从7.42秒降到226.32毫秒（减少了33倍），每秒请求处理数提升了31倍（250 vs 8）！ 对此，我们的解释是请求不再因为工作进程被阻塞在读文件，而滞留在事件队列中，等待处理，它们可以被空闲的进程处理掉。只要磁盘子系统能做到最好，就能服务好第一个客户端上的随机负载，NGINX可以使用剩余的CPU资源和网络容量，从内存中读取，以服务于上述的第二个客户端的请求。 ## 5. 依然没有银弹 在抛出我们对阻塞操作的担忧并给出一些令人振奋的结果后，可能大部分人已经打算在你的服务器上配置线程池了。先别着急。 实际上，最幸运的情况是，读取和发送文件操作不去处理缓慢的硬盘驱动器。如果我们有足够多的内存来存储数据集，那么操作系统将会足够聪明地在被称作“页面缓存”的地方，缓存频繁使用的文件。 “页面缓存”的效果很好，可以让NGINX在几乎所有常见的用例中展示优异的性能。从页面缓存中读取比较快，没有人会说这种操作是“阻塞”。而另一方面，卸载任务到一个线程池是有一定开销的。 因此，如果内存有合理的大小并且待处理的数据集不是很大的话，那么无需使用线程池，NGINX已经工作在最优化的方式下。 卸载读操作到线程池是一种适用于非常特殊任务的技术。只有当经常请求的内容的大小，不适合操作系统的虚拟机缓存时，这种技术才是最有用的。至于可能适用的场景，比如，基于NGINX的高负载流媒体服务器。这正是我们已经模拟的基准测试的场景。 我们如果可以改进卸载读操作到线程池，将会非常有意义。我们只需要知道所需的文件数据是否在内存中，只有不在内存中时，读操作才应该卸载到一个单独的线程中。 再回到售货员那个比喻的场景中，这回，售货员不知道要买的商品是否在店里，他必须要么总是将所有的订单提交给配货服务，要么总是亲自处理它们。 人艰不拆，操作系统缺少这样的功能。第一次尝试是在2010年，人们试图将这一功能添加到Linux作为[fincore()](https://lwn.net/Articles/371538/)系统调用，但是没有成功。后来还有一些尝试，是使用RWF_NONBLOCK标记作为preadv2()系统调用来实现这一功能（详情见LWN.net上的[非阻塞缓冲文件读取操作](https://lwn.net/Articles/612483/)和[异步缓冲读操作](https://lwn.net/Articles/636967/)）。但所有这些补丁的命运目前还不明朗。悲催的是，这些补丁尚没有被内核接受的主要原因，貌似是因为旷日持久的撕逼大战（[bikeshedding](http://bikeshed.com/)）。 另一方面，FreeBSD的用户完全不必担心。FreeBSD已经具备足够好的异步读取文件接口，我们应该用这个接口而不是线程池。 ## 6. 配置线程池 所以，如果你确信在你的场景中使用线程池可以带来好处，那么现在是时候深入了解线程池的配置了。 线程池的配置非常简单、灵活。首先，获取NGINX 1.7.11或更高版本的源代码，使用`--with-threads`配置参数编译。在最简单的场景中，配置看起来很朴实。我们只需要在`http`、 `server`，或者`location`上下文中包含[aio](http://nginx.org/en/docs/http/ngx_http_core_module.html?&_ga=1.131102671.179747171.1434684576#aio) threads指令即可： ~~~ aio threads; ~~~ 这是线程池的最简配置。实际上的精简版本示例如下： ~~~ thread_pool default threads=32 max_queue=65536; aio threads=default; ~~~ 这里定义了一个名为“default”，包含32个线程，任务队列最多支持65536个请求的线程池。如果任务队列过载，NGINX将输出如下错误日志并拒绝请求： ~~~ thread pool "NAME" queue overflow: N tasks waiting ~~~ 错误输出意味着线程处理作业的速度有可能低于任务入队的速度了。你可以尝试增加队列的最大值，但是如果这无济于事，那么这说明你的系统没有能力处理如此多的请求了。 正如你已经注意到的，你可以使用[thread_pool](http://nginx.org/r/thread_pool?_ga=1.173161571.179747171.1434684576)指令，配置线程的数量、队列的最大值，以及线程池的名称。最后要说明的是，可以配置多个独立的线程池，将它们置于不同的配置文件中，用做不同的目的： ~~~ http { thread_pool one threads=128 max_queue=0; thread_pool two threads=32; server { location /one { aio threads=one; } location /two { aio threads=two; } } … } ~~~ 如果没有指定`max_queue`参数的值，默认使用的值是65536。如上所示，可以设置`max_queue`为0。在这种情况下，线程池将使用配置中全部数量的线程，尽可能地同时处理多个任务；队列中不会有等待的任务。 现在，假设我们有一台服务器，挂了3块硬盘，我们希望把该服务器用作“缓存代理”，缓存后端服务器的全部响应信息。预期的缓存数据量远大于可用的内存。它实际上是我们个人CDN的一个缓存节点。毫无疑问，在这种情况下，最重要的事情是发挥硬盘的最大性能。 我们的选择之一是配置一个RAID阵列。这种方法毁誉参半，现在，有了NGINX，我们可以有其他的选择： ~~~ # 我们假设每块硬盘挂载在相应的目录中：/mnt/disk1、/mnt/disk2、/mnt/disk3 proxy_cache_path /mnt/disk1 levels=1:2 keys_zone=cache_1:256m max_size=1024G use_temp_path=off; proxy_cache_path /mnt/disk2 levels=1:2 keys_zone=cache_2:256m max_size=1024G use_temp_path=off; proxy_cache_path /mnt/disk3 levels=1:2 keys_zone=cache_3:256m max_size=1024G use_temp_path=off; thread_pool pool_1 threads=16; thread_pool pool_2 threads=16; thread_pool pool_3 threads=16; split_clients $request_uri $disk { 33.3% 1; 33.3% 2; * 3; } location / { proxy_pass http://backend; proxy_cache_key $request_uri; proxy_cache cache_$disk; aio threads=pool_$disk; sendfile on; } ~~~ 在这份配置中，使用了3个独立的缓存，每个缓存专用一块硬盘，另外，3个独立的线程池也各自专用一块硬盘。 缓存之间（其结果就是磁盘之间）的负载均衡使用[split_clients](http://nginx.org/en/docs/http/ngx_http_split_clients_module.html?_ga=1.105534531.179747171.1434684576)模块，`split_clients`非常适用于这个任务。 在 [proxy_cache_path](http://nginx.org/en/docs/http/ngx_http_proxy_module.html?&_ga=1.66794350.179747171.1434684576#proxy_cache_path)指令中设置`use_temp_path=off`，表示NGINX会将临时文件保存在缓存数据的同一目录中。这是为了避免在更新缓存时，磁盘之间互相复制响应数据。 这些调优将带给我们磁盘子系统的最大性能，因为NGINX通过单独的线程池并行且独立地与每块磁盘交互。每块磁盘由16个独立线程和读取和发送文件专用任务队列提供服务。 我敢打赌，你的客户喜欢这种量身定制的方法。请确保你的磁盘也持有同样的观点。 这个示例很好地证明了NGINX可以为硬件专门调优的灵活性。这就像你给NGINX下了一道命令，让机器和数据用最佳姿势来搞基。而且，通过NGINX在用户空间中细粒度的调优，我们可以确保软件、操作系统和硬件工作在最优模式下，尽可能有效地利用系统资源。 ## 7. 总结 综上所述，线程池是一个伟大的功能，将NGINX推向了新的性能水平，除掉了一个众所周知的长期危害——阻塞——尤其是当我们真正面对大量内容的时候。 甚至，还有更多的惊喜。正如前面提到的，这个全新的接口，有可能没有任何性能损失地卸载任何长期阻塞操作。NGINX在拥有大量的新模块和新功能方面，开辟了一方新天地。许多流行的库仍然没有提供异步非阻塞接口，此前，这使得它们无法与NGINX兼容。我们可以花大量的时间和资源，去开发我们自己的无阻塞原型库，但这么做始终都是值得的吗？现在，有了线程池，我们可以相对容易地使用这些库，而不会影响这些模块的性能。 查看英文原文：[Thread Pools in NGINX Boost Performance 9x!](http://nginx.com/blog/thread-pools-boost-performance-9x/)