# 国际化(Internationalization)[](# "永久链接至标题")
Phalcon is written in C as an extension for PHP. There is a [PECL](http://pecl.php.net/package/intl) extension that offers internationalization functions to PHP applications called [intl](http://pecl.php.net/package/intl).Starting from PHP 5.4/5.5 this extension is bundled with PHP. Its documentation can be found in the pages of the official [PHP manual](http://www.php.net/manual/en/intro.intl.php).
Phalcon does not offer this functionality, since creating such a component would be replicating existing code.
In the examples below, we will show you how to implement the [intl](http://pecl.php.net/package/intl) extension's functionality into Phalcon powered applications.
> This guide is not intended to be a complete documentation of the [intl](http://pecl.php.net/package/intl) extension. Please visit its the [documentation](http://www.php.net/manual/en/book.intl.php) of the extension for a reference.
### 匹配最佳的区域设置(Find out best available Locale)[](# "永久链接至标题")
There are several ways to find out the best available locale using [intl](http://pecl.php.net/package/intl). One of them is to check the HTTP “Accept-Language” header:
~~~
<?php
$locale = Locale::acceptFromHttp($_SERVER["HTTP_ACCEPT_LANGUAGE"]);
// Locale could be something like "en_GB" or "en"
echo $locale;
~~~
Below method returns a locale identified. It is used to get language, culture, or regionally-specific behavior from the Locale API.
Examples of identifiers include:
- en-US (English, United States)
- ru-RU (Russian, Russia)
- zh-Hant-TW (Chinese, Traditional Script, Taiwan)
- fr-CA, fr-FR (French for Canada and France respectively)
### 基于区域设置格式化信息(Formatting messages based on Locale)[](# "永久链接至标题")
Part of creating a localized application is to produce concatenated, language-neutral messages. The [MessageFormatter](http://www.php.net/manual/en/class.messageformatter.php) allows for theproduction of those messages.
Printing numbers formatted based on some locale:
~~~
<?php
// Prints 4 560
$formatter = new MessageFormatter("fr_FR", " {0, number, integer}");
echo $formatter->format(array(4560));
// Prints USD$ 4,560.5
$formatter = new MessageFormatter("en_US", "USD$ {0, number}");
echo $formatter->format(array(4560.50));
// Prints ARS$ 1.250,25
$formatter = new MessageFormatter("es_AR", "ARS$ {0, number}");
echo $formatter->format(array(1250.25));
~~~
Message formatting using time and date patterns:
~~~
<?php
// Setting parameters
$time = time();
$values = array(7, $time, $time);
// Prints "At 3:50:31 PM on Apr 19, 2015, there was a disturbance on planet 7."
$pattern = "At {1, time} on {1, date}, there was a disturbance on planet {0, number}.";
$formatter = new MessageFormatter("en_US", $pattern);
echo $formatter->format($values);
// Prints " 15:53:01 le 19 avr. 2015, il y avait une perturbation sur la planète 7."
$pattern = " {1, time} le {1, date}, il y avait une perturbation sur la planète {0, number}.";
$formatter = new MessageFormatter("fr_FR", $pattern);
echo $formatter->format($values);
~~~
### 特定区域设置的字符串比较(Locale-Sensitive comparison)[](# "永久链接至标题")
The [Collator](http://www.php.net/manual/en/class.collator.php) class provides string comparison capability with support for appropriate locale-sensitive sort orderings. Check theexamples below on the usage of this class:
~~~
<?php
// Create a collator using Spanish locale
$collator = new Collator("es");
// Returns that the strings are equal, in spite of the emphasis on the "o"
$collator->setStrength(Collator::PRIMARY);
var_dump($collator->compare("una canción", "una cancion"));
// Returns that the strings are not equal
$collator->setStrength(Collator::DEFAULT_VALUE);
var_dump($collator->compare("una canción", "una cancion"));
~~~
### 音译(Transliteration)[](# "永久链接至标题")
[Transliterator](http://www.php.net/manual/en/class.transliterator.php) provides transliteration of strings:
~~~
<?php
$id = "Any-Latin; NFD; [:Nonspacing Mark:] Remove; NFC; [:Punctuation:] Remove; Lower();";
$transliterator = Transliterator::create($id);
$string = "garon-étudiant-où-L'école";
echo $transliterator->transliterate($string); // garconetudiantoulecole
~~~
|
- [索引](# "总目录")
- [下一页](# "数据库迁移(Database Migrations)") |
- [上一页](# "数据库抽象层(Database Abstraction Layer)") |
- Phalcon 2.0.6文档
- API参考
- API列表
- Abstract class Phalcon\Acl
- Abstract class Phalcon\Acl\Adapter
- Class Phalcon\Acl\Adapter\Memory
- Interface Phalcon\Acl\AdapterInterface
- Class Phalcon\Acl\Exception
- Class Phalcon\Acl\Resource
- Interface Phalcon\Acl\ResourceInterface
- Class Phalcon\Acl\Role
- Interface Phalcon\Acl\RoleInterface
- Class Phalcon\Annotations\Annotation
- Abstract class Phalcon\Annotations\Adapter
- Class Phalcon\Annotations\Adapter\Apc
- Class Phalcon\Annotations\Adapter\Files
- Class Phalcon\Annotations\Adapter\Memory
- Class Phalcon\Annotations\Adapter\Xcache
- Interface Phalcon\Annotations\AdapterInterface
- Class Phalcon\Annotations\Collection
- Class Phalcon\Annotations\Exception
- Class Phalcon\Annotations\Reader
- Interface Phalcon\Annotations\ReaderInterface
- Class Phalcon\Annotations\Reflection
- Class Phalcon\Assets\Collection
- Class Phalcon\Assets\Exception
- Interface Phalcon\Assets\FilterInterface
- Class Phalcon\Assets\Filters\Cssmin
- Class Phalcon\Assets\Filters\Jsmin
- Class Phalcon\Assets\Filters\None
- Class Phalcon\Assets\Inline
- Class Phalcon\Assets\Inline\Css
- Class Phalcon\Assets\Inline\Js
- Class Phalcon\Assets\Manager
- Class Phalcon\Assets\Resource
- Class Phalcon\Assets\Resource\Css
- Class Phalcon\Assets\Resource\Js
- Abstract class Phalcon\Cache\Backend
- Class Phalcon\Cache\Backend\Apc
- Class Phalcon\Cache\Backend\File
- Class Phalcon\Cache\Backend\Libmemcached
- Class Phalcon\Cache\Backend\Memcache
- Class Phalcon\Cache\Backend\Memory
- Class Phalcon\Cache\Backend\Mongo
- Class Phalcon\Cache\Backend\Redis
- Class Phalcon\Cache\Backend\Xcache
- Interface Phalcon\Cache\BackendInterface
- Class Phalcon\Cache\Exception
- Class Phalcon\Cache\Frontend\Base64
- Class Phalcon\Cache\Frontend\Data
- Class Phalcon\Cache\Frontend\Igbinary
- Class Phalcon\Cache\Frontend\Json
- Class Phalcon\Cache\Frontend\None
- Class Phalcon\Cache\Frontend\Output
- Interface Phalcon\Cache\FrontendInterface
- Class Phalcon\Cache\Multiple
- Class Phalcon\Cli\Router\Route
- Class Phalcon\Config
- Class Phalcon\Config\Adapter\Ini
- Class Phalcon\Config\Adapter\Json
- Class Phalcon\Config\Adapter\Php
- Class Phalcon\Config\Adapter\Yaml
- Class Phalcon\Config\Exception
- Class Phalcon\Crypt
- Class Phalcon\Crypt\Exception
- Interface Phalcon\CryptInterface
- Abstract class Phalcon\Db
- Abstract class Phalcon\Db\Adapter
- Abstract class Phalcon\Db\Adapter\Pdo
- Class Phalcon\Db\Adapter\Pdo\Mysql
- Class Phalcon\Db\Adapter\Pdo\Oracle
- Class Phalcon\Db\Adapter\Pdo\Postgresql
- Class Phalcon\Db\Adapter\Pdo\Sqlite
- Interface Phalcon\Db\AdapterInterface
- Class Phalcon\Db\Column
- Interface Phalcon\Db\ColumnInterface
- Abstract class Phalcon\Db\Dialect
- Class Phalcon\Db\Dialect\Oracle
- Class Phalcon\Db\Dialect\Postgresql
- Class Phalcon\Db\Dialect\Sqlite
- Interface Phalcon\Db\DialectInterface
- Class Phalcon\Db\Exception
- Class Phalcon\Db\Index
- Interface Phalcon\Db\IndexInterface
- Class Phalcon\Db\Profiler
- Class Phalcon\Db\Profiler\Item
- Class Phalcon\Db\RawValue
- Class Phalcon\Db\Reference
- Interface Phalcon\Db\ReferenceInterface
- Class Phalcon\Db\Result\Pdo
- Interface Phalcon\Db\ResultInterface
- Class Phalcon\Debug
- Class Phalcon\Debug\Dump
- Class Phalcon\Debug\Exception
- Interface Phalcon\DiInterface
- Abstract class Phalcon\Dispatcher
- Interface Phalcon\DispatcherInterface
- Class Phalcon\Escaper
- Class Phalcon\Escaper\Exception
- Interface Phalcon\EscaperInterface
- Class Phalcon\Events\Event
- Interface Phalcon\Events\EventsAwareInterface
- Class Phalcon\Events\Exception
- Class Phalcon\Events\Manager
- Interface Phalcon\Events\ManagerInterface
- Class Phalcon\Exception
- Class Phalcon\Filter
- Class Phalcon\Filter\Exception
- Interface Phalcon\Filter\UserFilterInterface
- Interface Phalcon\FilterInterface
- Abstract class Phalcon\Flash
- Class Phalcon\Flash\Direct
- Class Phalcon\Flash\Exception
- Class Phalcon\Flash\Session
- Interface Phalcon\FlashInterface
- Class Phalcon\Forms\Form
- Abstract class Phalcon\Forms\Element
- Class Phalcon\Forms\Element\Check
- Class Phalcon\Forms\Element\Email
- Class Phalcon\Forms\Element\File
- Class Phalcon\Forms\Element\Date
- Class Phalcon\Forms\Element\Hidden
- Class Phalcon\Forms\Element\Numeric
- Class Phalcon\Forms\Element\Password
- Class Phalcon\Forms\Element\Radio
- Class Phalcon\Forms\Element\Select
- Class Phalcon\Forms\Element\Submit
- Class Phalcon\Forms\Element\Text
- Class Phalcon\Forms\Element\TextArea
- Interface Phalcon\Forms\ElementInterface
- Class Phalcon\Forms\Exception
- Class Phalcon\Forms\Manager
- Class Phalcon\Http\Cookie
- Class Phalcon\Http\Cookie\Exception
- Class Phalcon\Http\Request
- Class Phalcon\Http\Request\Exception
- Class Phalcon\Http\Request\File
- Interface Phalcon\Http\Request\FileInterface
- Interface Phalcon\Http\RequestInterface
- Class Phalcon\Http\Response
- Class Phalcon\Http\Response\Cookies
- Interface Phalcon\Http\Response\CookiesInterface
- Class Phalcon\Http\Response\Exception
- Class Phalcon\Http\Response\Headers
- Interface Phalcon\Http\Response\HeadersInterface
- Interface Phalcon\Http\ResponseInterface
- Class Phalcon\Image
- Abstract class Phalcon\Image\Adapter
- Class Phalcon\Image\Adapter\Imagick
- Interface Phalcon\Image\AdapterInterface
- Class Phalcon\Image\Exception
- Class Phalcon\Kernel
- Class Phalcon\Loader
- Class Phalcon\Loader\Exception
- Abstract class Phalcon\Logger
- Abstract class Phalcon\Logger\Adapter
- Class Phalcon\Logger\Adapter\File
- Class Phalcon\Logger\Adapter\Firephp
- Class Phalcon\Logger\Adapter\Stream
- Class Phalcon\Logger\Adapter\Syslog
- Interface Phalcon\Logger\AdapterInterface
- Class Phalcon\Logger\Exception
- Abstract class Phalcon\Logger\Formatter
- Class Phalcon\Logger\Formatter\Firephp
- Class Phalcon\Logger\Formatter\Json
- Class Phalcon\Logger\Formatter\Line
- Class Phalcon\Logger\Formatter\Syslog
- Interface Phalcon\Logger\FormatterInterface
- Class Phalcon\Logger\Item
- Class Phalcon\Logger\Multiple
- Class Phalcon\Mvc\Application
- Class Phalcon\Mvc\Application\Exception
- Abstract class Phalcon\Mvc\Collection
- Abstract class Phalcon\Mvc\Collection\Behavior
- Class Phalcon\Mvc\Collection\Behavior\SoftDelete
- Class Phalcon\Mvc\Collection\Behavior\Timestampable
- Interface Phalcon\Mvc\Collection\BehaviorInterface
- Class Phalcon\Mvc\Collection\Document
- Class Phalcon\Mvc\Collection\Exception
- Class Phalcon\Mvc\Collection\Manager
- Interface Phalcon\Mvc\Collection\ManagerInterface
- Interface Phalcon\Mvc\CollectionInterface
- Abstract class Phalcon\Mvc\Controller
- Interface Phalcon\Mvc\ControllerInterface
- Class Phalcon\Mvc\Dispatcher
- Class Phalcon\Mvc\Dispatcher\Exception
- Interface Phalcon\Mvc\DispatcherInterface
- Interface Phalcon\Mvc\EntityInterface
- Class Phalcon\Mvc\Micro
- Class Phalcon\Mvc\Micro\Collection
- Interface Phalcon\Mvc\Micro\CollectionInterface
- Class Phalcon\Mvc\Micro\Exception
- Class Phalcon\Mvc\Micro\LazyLoader
- Interface Phalcon\Mvc\Micro\MiddlewareInterface
- Abstract class Phalcon\Mvc\Model
- Abstract class Phalcon\Mvc\Model\Behavior
- Class Phalcon\Mvc\Model\Behavior\SoftDelete
- Class Phalcon\Mvc\Model\Behavior\Timestampable
- Interface Phalcon\Mvc\Model\BehaviorInterface
- Class Phalcon\Mvc\Model\Criteria
- Interface Phalcon\Mvc\Model\CriteriaInterface
- Class Phalcon\Mvc\Model\Exception
- Class Phalcon\Mvc\Model\Manager
- Interface Phalcon\Mvc\Model\ManagerInterface
- Class Phalcon\Mvc\Model\Message
- Interface Phalcon\Mvc\Model\MessageInterface
- Abstract class Phalcon\Mvc\Model\MetaData
- Class Phalcon\Mvc\Model\MetaData\Apc
- Class Phalcon\Mvc\Model\MetaData\Files
- Class Phalcon\Mvc\Model\MetaData\Libmemcached
- Class Phalcon\Mvc\Model\MetaData\Memcache
- Class Phalcon\Mvc\Model\MetaData\Memory
- Class Phalcon\Mvc\Model\MetaData\Session
- Class Phalcon\Mvc\Model\MetaData\Strategy\Annotations
- Class Phalcon\Mvc\Model\MetaData\Strategy\Introspection
- Interface Phalcon\Mvc\Model\MetaData\StrategyInterface
- Class Phalcon\Mvc\Model\MetaData\Xcache
- Interface Phalcon\Mvc\Model\MetaDataInterface
- Class Phalcon\Mvc\Model\Query
- Class Phalcon\Mvc\Model\Query\Builder
- Interface Phalcon\Mvc\Model\Query\BuilderInterface
- Abstract class Phalcon\Mvc\Model\Query\Lang
- Class Phalcon\Mvc\Model\Query\Status
- Interface Phalcon\Mvc\Model\Query\StatusInterface
- Interface Phalcon\Mvc\Model\QueryInterface
- Class Phalcon\Mvc\Model\Relation
- Interface Phalcon\Mvc\Model\RelationInterface
- Interface Phalcon\Mvc\Model\ResultInterface
- Abstract class Phalcon\Mvc\Model\Resultset
- Class Phalcon\Mvc\Model\Resultset\Complex
- Class Phalcon\Mvc\Model\Resultset\Simple
- Abstract class Phalcon\Mvc\Model\Validator
- Class Phalcon\Mvc\Model\Validator\Email
- Class Phalcon\Mvc\Model\Validator\Exclusionin
- Class Phalcon\Mvc\Model\Validator\Inclusionin
- Class Phalcon\Mvc\Model\Validator\Ip
- Class Phalcon\Mvc\Model\Validator\Numericality
- Class Phalcon\Mvc\Model\Validator\PresenceOf
- Class Phalcon\Mvc\Model\Validator\Regex
- Class Phalcon\Mvc\Model\Validator\StringLength
- Class Phalcon\Mvc\Model\Validator\Uniqueness
- Class Phalcon\Mvc\Model\Validator\Url
- Interface Phalcon\Mvc\Model\ValidatorInterface
- Interface Phalcon\Mvc\Model\ResultsetInterface
- Class Phalcon\Mvc\Model\Row
- Class Phalcon\Mvc\Model\Transaction
- Class Phalcon\Mvc\Model\Transaction\Exception
- Class Phalcon\Mvc\Model\Transaction\Failed
- Class Phalcon\Mvc\Model\Transaction\Manager
- Interface Phalcon\Mvc\Model\Transaction\ManagerInterface
- Interface Phalcon\Mvc\Model\TransactionInterface
- Class Phalcon\Mvc\Model\ValidationFailed
- Interface Phalcon\Mvc\ModelInterface
- Interface Phalcon\Mvc\ModuleDefinitionInterface
- Class Phalcon\Mvc\Router
- Class Phalcon\Mvc\Router\Annotations
- Class Phalcon\Mvc\Router\Exception
- Class Phalcon\Mvc\Router\Group
- Interface Phalcon\Mvc\Router\GroupInterface
- Class Phalcon\Mvc\Router\Route
- Interface Phalcon\Mvc\Router\RouteInterface
- Interface Phalcon\Mvc\RouterInterface
- Class Phalcon\Mvc\Url
- Class Phalcon\Mvc\Url\Exception
- Interface Phalcon\Mvc\UrlInterface
- Class Phalcon\Mvc\User\Component
- Class Phalcon\Mvc\User\Module
- Class Phalcon\Mvc\User\Plugin
- Class Phalcon\Mvc\View
- Abstract class Phalcon\Mvc\View\Engine
- Class Phalcon\Mvc\View\Engine\Php
- Class Phalcon\Mvc\View\Engine\Volt
- Class Phalcon\Mvc\View\Engine\Volt\Compiler
- Interface Phalcon\Mvc\View\EngineInterface
- Class Phalcon\Mvc\View\Exception
- Class Phalcon\Mvc\View\Simple
- Interface Phalcon\Mvc\ViewBaseInterface
- Interface Phalcon\Mvc\ViewInterface
- Abstract class Phalcon\Paginator\Adapter
- Class Phalcon\Paginator\Adapter\Model
- Class Phalcon\Paginator\Adapter\NativeArray
- Class Phalcon\Paginator\Adapter\QueryBuilder
- Interface Phalcon\Paginator\AdapterInterface
- Class Phalcon\Paginator\Exception
- Class Phalcon\Queue\Beanstalk
- Class Phalcon\Queue\Beanstalk\Job
- Final class Phalcon\Registry
- Class Phalcon\Security
- Class Phalcon\Security\Exception
- Abstract class Phalcon\Session
- Abstract class Phalcon\Session\Adapter
- Class Phalcon\Session\Adapter\Files
- Class Phalcon\Session\Adapter\Libmemcached
- Class Phalcon\Session\Adapter\Memcache
- Interface Phalcon\Session\AdapterInterface
- Class Phalcon\Session\Bag
- Interface Phalcon\Session\BagInterface
- Class Phalcon\Session\Exception
- Class Phalcon\Tag
- Class Phalcon\Tag\Exception
- Abstract class Phalcon\Tag\Select
- Abstract class Phalcon\Text
- Abstract class Phalcon\Translate
- Abstract class Phalcon\Translate\Adapter
- Class Phalcon\Translate\Adapter\Csv
- Class Phalcon\Translate\Adapter\Gettext
- Class Phalcon\Translate\Adapter\NativeArray
- Interface Phalcon\Translate\AdapterInterface
- Class Phalcon\Translate\Exception
- Class Phalcon\Validation
- Class Phalcon\Validation\Exception
- Class Phalcon\Validation\Message
- Class Phalcon\Validation\Message\Group
- Interface Phalcon\Validation\MessageInterface
- Abstract class Phalcon\Validation\Validator
- Class Phalcon\Validation\Validator\Alnum
- Class Phalcon\Validation\Validator\Alpha
- Class Phalcon\Validation\Validator\Between
- Class Phalcon\Validation\Validator\Confirmation
- Class Phalcon\Validation\Validator\Digit
- Class Phalcon\Validation\Validator\Email
- Class Phalcon\Validation\Validator\ExclusionIn
- Class Phalcon\Validation\Validator\File
- Class Phalcon\Validation\Validator\Identical
- Class Phalcon\Validation\Validator\InclusionIn
- Class Phalcon\Validation\Validator\Numericality
- Class Phalcon\Validation\Validator\PresenceOf
- Class Phalcon\Validation\Validator\Regex
- Class Phalcon\Validation\Validator\StringLength
- Class Phalcon\Validation\Validator\Uniqueness
- Class Phalcon\Validation\Validator\Url
- Interface Phalcon\Validation\ValidatorInterface
- Class Phalcon\Version
- 参考手册
- 安装(Installation)
- 教程 1:让我们通过例子来学习(Tutorial 1: Let’s learn by example)
- 教程 2:Introducing INVO(Tutorial 2: Introducing INVO)
- 教程 3: Securing INVO
- 教程 4: Using CRUDs
- 教程 5: Customizing INVO
- 教程 6: Vkuró
- 教程 7:创建简单的 REST API(Tutorial 7: Creating a Simple REST API)
- 示例列表(List of examples)
- 依赖注入与服务定位器(Dependency Injection/Service Location)
- MVC 架构(The MVC Architecture)
- 使用控制器(Using Controllers)
- 使用模型(Working with Models)
- 模型元数据(Models Meta-Data)
- 事务管理(Model Transactions)
- Phalcon 查询语言(Phalcon Query Language (PHQL))
- 缓存对象关系映射(Caching in the ORM)
- 对象文档映射 ODM (Object-Document Mapper)
- 使用视图(Using Views)
- 视图助手(View Helpers)
- 资源文件管理(Assets Management)
- Volt 模版引擎(Volt: Template Engine)
- MVC 应用(MVC Applications)
- 路由(Routing)
- 调度控制器(Dispatching Controllers)
- 微应用(Micro Applications)
- 使用命名空间(Working with Namespaces)
- 事件管理器(Events Manager)
- Request Environment
- 返回响应(Returning Responses)
- Cookie 管理(Cookies Management)
- 生成 URL 和 路径(Generating URLs and Paths)
- 闪存消息(Flashing Messages)
- 使用 Session 存储数据(Storing data in Session)
- 过滤与清理(Filtering and Sanitizing)
- 上下文编码(Contextual Escaping)
- 验证(Validation)
- 表单(Forms)
- 读取配置(Reading Configurations)
- 分页(Pagination)
- 使用缓存提高性能(Improving Performance with Cache)
- 安全(Security)
- Encryption/Decryption
- 访问控制列表 ACL(Access Control Lists ACL)
- 多语言支持(Multi-lingual Support)
- Universal Class Loader
- 日志记录(Logging)
- 注释解析器(Annotations Parser)
- 命令行应用(Command Line Applications)
- 队列(Queueing)
- 数据库抽象层(Database Abstraction Layer)
- 国际化(Internationalization)
- 数据库迁移(Database Migrations)
- 调试应用程序(Debugging Applications)
- Phalcon 开发工具(Phalcon Developer Tools)
- 提高性能:下一步该做什么?(Increasing Performance: What’s next?)
- 单元测试(Unit testing)
- 授权(License)