### 社区建议 1. 关于 Puppet 文档的协同翻译建议 1. 直接使用 Github Wiki 协同翻译（Puppet 文档是 Markdown 格式的，Github Wiki 默认支持 Markdown 格式） 2. 使用 [Jekyll](http://jekyllrb.com/) 创建基于 github 的静态站点生成系统协同翻译 Puppet 文档 （参见： [使用 Jekyll 维护网站](http://www.worldhello.net/gotgithub/03-project-hosting/050-homepage.html#jekyll)） 2. 关于 Puppet 图书的协同翻译建议 1. 建议以本书的翻译方式组织 《Pro Puppet》 一书的中文翻译 >  > 建议 [Puppet 中文 Wiki](http://puppet.chinaec2.com/) 从 DokuWiki 转向 **Github+Jekyll**。