# Eloquent: 入门
- [简介](#introduction)
- [定义模型](#defining-models)
- [Eloquent 模型约定](#eloquent-model-conventions)
- [取回多个模型](#retrieving-models)
- [集合](#collections)
- [分块结果](#chunking-results)
- [取回单个模型或集合](#retrieving-single-models)
- [取回集合](#retrieving-aggregates)
- [添加和更新模型](#inserting-and-updating-models)
- [基本添加](#inserts)
- [基本更新](#updates)
- [批量赋值](#mass-assignment)
- [其他创建方法](#other-creation-methods)
- [删除模型](#deleting-models)
- [软删除](#soft-deleting)
- [查询被软删除的模型](#querying-soft-deleted-models)
- [查询作用域](#query-scopes)
- [全局作用域](#global-scopes)
- [本地作用域](#local-scopes)
- [事件](#events)
- [观察器](#observers)
<a name="introduction"></a>
## 简介
Laravel 的 Eloquent ORM 提供了漂亮、简洁的 ActiveRecord 实现来和数据库进行交互。每个数据库表都有一个对应的「模型」可用来跟数据表进行交互。你可以通过模型查询数据表内的数据，以及将记录添加到数据表中。
在开始之前，请确认你已在 `config/database.php` 文件中设置好了数据库连接。更多数据库的设置信息请查看 [数据库设置](/docs/{{version}}/database#configuration) 文档。
<a name="defining-models"></a>
## 定义模型
开始之前，让我们先来创建一个 Eloquent 模型。模型通常放在 `app` 目录中，不过你可以将他们随意放在任何可通过 `composer.json` 自动加载的地方。所有的 Eloquent 模型都继承自 `Illuminate\Database\Eloquent\Model` 类。
创建模型实例的最简单方法是使用 `make:model` [Artisan 命令](/docs/{{version}}/artisan)：
php artisan make:model User
当你生成一个模型时想要顺便生成一个 [数据库迁移](/docs/{{version}}/migrations)，可以使用 `--migration` 或 `-m` 选项：
php artisan make:model User --migration
php artisan make:model User -m
<a name="eloquent-model-conventions"></a>
### Eloquent 模型约定
现在，让我们来看一个 `Flight` 模型类的例子，我们将会用它从 `flights` 数据表中取回与保存信息：
<?php
namespace App;
use Illuminate\Database\Eloquent\Model;
class Flight extends Model
{
//
}
#### 数据表名称
请注意，我们并没有告诉 Eloquent `Flight` 模型该使用哪一个数据表。除非数据表明确地指定了其它名称，否则将使用类的「蛇形名称」、复数形式名称来作为数据表的名称。因此在此例子中，Eloquent 将会假设 `Flight` 模型被存储记录在 `flights` 数据表中。你可以在模型上定义一个 `table` 属性，用来指定自定义的数据表名称：
<?php
namespace App;
use Illuminate\Database\Eloquent\Model;
class Flight extends Model
{
/**
* 与模型关联的数据表
*
* @var string
*/
protected $table = 'my_flights';
}
#### 主键
Eloquent 也会假设每个数据表都有一个叫做 `id` 的主键字段。你也可以定义一个 `$primaryKey` 属性来重写这个约定。
此外，Eloquent 假定主键是一个递增的整数值，这意味着在默认情况下主键将自动的被强制转换为 `int`。 如果你想使用非递增或者非数字的主键，你必须在你的模型 public `$incrementing` 属性设置为`false`。
#### 时间戳
默认情况下，Eloquent 会认为在你的数据库表有 `created_at` 和 `updated_at` 字段。如果你不希望让 Eloquent 来自动维护这两个字段，可在模型内将 `$timestamps` 属性设置为 `false`：
<?php
namespace App;
use Illuminate\Database\Eloquent\Model;
class Flight extends Model
{
/**
* 该模型是否被自动维护时间戳
*
* @var bool
*/
public $timestamps = false;
}
如果你需要自定义自己的时间戳格式，可在模型内设置 `$dateFormat` 属性。这个属性决定了日期应如何在数据库中存储，以及当模型被序列化成数组或 JSON 格式：
<?php
namespace App;
use Illuminate\Database\Eloquent\Model;
class Flight extends Model
{
/**
* 模型的日期字段保存格式。
*
* @var string
*/
protected $dateFormat = 'U';
}
#### 数据库连接
默认情况下，所有的 Eloquent 模型会使用应用程序中默认的数据库连接设置。如果你想为模型指定不同的连接，可以使用 `$connection` 属性：
<?php
namespace App;
use Illuminate\Database\Eloquent\Model;
class Flight extends Model
{
/**
* 此模型的连接名称。
*
* @var string
*/
protected $connection = 'connection-name';
}
<a name="retrieving-models"></a>
## 取回多个模型
一旦你创建并 [关联了一个模型到数据表](/docs/{{version}}/schema) 上，那么你就可以从数据库中获取数据。可把每个 Eloquent 模型想像成强大的 [查询构造器](/docs/{{version}}/queries)，它让你可以流畅地查询与模型关联的数据表。例如：
<?php
use App\Flight;
$flights = App\Flight::all();
foreach ($flights as $flight) {
echo $flight->name;
}
#### 增加额外的限制
Eloquent 的 `all` 方法会返回在模型数据表中的所有结果。由于每个 Eloquent 模型都可以当作一个 [查询构造器](/docs/{{version}}/queries)，所以你可以在查询中增加规则，然后使用 `get` 方法来获取结果：
$flights = App\Flight::where('active', 1)
->orderBy('name', 'desc')
->take(10)
->get();
> {tip} 由于 Eloquent 模型是查询构造器，因此你应当去阅读所有 [查询构造器](/docs/{{version}}/queries) 中可用的方法。你可在 Eloquent 查询中使用这其中的任何方法。
<a name="collections"></a>
### 集合
类似 `all` 以及 `get` 之类的可以取回多个结果的 Eloquent 方法，将会返回一个 `Illuminate\Database\Eloquent\Collection` 实例。`Collection` 类提供 [多种辅助函数](/docs/{{version}}/eloquent-collections#available-methods) 来处理你的 Eloquent 结果。
$flights = $flights->reject(function ($flight) {
return $flight->cancelled;
});
当然，你也可以简单地像数组一样来遍历集合：
foreach ($flights as $flight) {
echo $flight->name;
}
<a name="chunking-results"></a>
### 分块结果
如果你需要处理数以千计的 Eloquent 查找结果，则可以使用 `chunk` 命令。`chunk` 方法将会获取一个 Eloquent 模型的「分块」，并将它们送到指定的 `闭包 (Closure)` 中进行处理。当你在处理大量结果时，使用 `chunk` 方法可节省内存：
Flight::chunk(200, function ($flights) {
foreach ($flights as $flight) {
//
}
});
传递到方法的第一个参数表示每次「分块」时你希望接收的数据数量。闭包则作为第二个参数传递，它将会在每次从数据取出分块时被调用。
#### 使用游标
`cursor` 允许你使用游标来遍历数据库数据。在处理数据量大的请求时 `cursor` 方法可以大幅度减少内存的使用：
foreach (Flight::where('foo', 'bar')->cursor() as $flight) {
//
}
<a name="retrieving-single-models"></a>
## 取回单个模型／集合
当然，除了从指定的数据表取回所有记录，你也可以通过 `find` 和 `first` 方法来取回单条记录。但这些方法返回的是单个模型的实例，而不是返回模型的集合：
// 通过主键取回一个模型...
$flight = App\Flight::find(1);
// 取回符合查询限制的第一个模型 ...
$flight = App\Flight::where('active', 1)->first();
你也可以用主键的集合为参数调用`find`方法，它将返回符合条件的集合：
$flights = App\Flight::find([1, 2, 3]);
#### 「未找到」异常
有时候你可能希望在找不到模型时抛出一个异常，这在路由或是控制器内特别有用。`findOrFail` 以及 `firstOrFail` 方法会取回查询的第一个结果。如果没有找到相应结果，则会抛出一个 `Illuminate\Database\Eloquent\ModelNotFoundException`：
$model = App\Flight::findOrFail(1);
$model = App\Flight::where('legs', '>', 100)->firstOrFail();
如果该异常没有被捕获，则会自动返回 HTTP `404` 响应给用户，因此当使用这些方法时，你没有必要明确的编写检查来返回 `404` 响应：
Route::get('/api/flights/{id}', function ($id) {
return App\Flight::findOrFail($id);
});
<a name="retrieving-aggregates"></a>
### 取回集合
当然，你也可以使用 `count`、`sum`、`max`，和其它 [查询构造器](/docs/{{version}}/queries) 提供的 [聚合函数](/docs/{{version}}/queries#aggregates)。这些方法会返回适当的标量值，而不是一个完整的模型实例：
$count = App\Flight::where('active', 1)->count();
$max = App\Flight::where('active', 1)->max('price');
<a name="inserting-and-updating-models"></a>
## 添加和更新模型
<a name="inserts"></a>
### 基本添加
要在数据库中创建一条新记录，只需创建一个新模型实例，并在模型上设置属性和调用 `save` 方法即可：
<?php
namespace App\Http\Controllers;
use App\Flight;
use Illuminate\Http\Request;
use App\Http\Controllers\Controller;
class FlightController extends Controller
{
/**
* 创建一个新的航班实例。
*
* @param Request $request
* @return Response
*/
public function store(Request $request)
{
// 验证请求...
$flight = new Flight;
$flight->name = $request->name;
$flight->save();
}
}
在这个例子中，我们把来自 HTTP 请求中的 `name` 参数简单地指定给 `App\Flight` 模型实例的 `name` 属性。当我们调用 `save` 方法，就会添加一条记录到数据库中。当 `save` 方法被调用时，`created_at` 以及 `updated_at` 时间戳将会被自动设置，因此我们不需要去手动设置它们。
<a name="updates"></a>
### 基本更新
`save` 方法也可以用于更新数据库中已经存在的模型。要更新模型，则须先取回模型，再设置任何你希望更新的属性，接着调用 `save` 方法。同样的，`updated_at` 时间戳将会被自动更新，所以我们不需要手动设置它的值：
$flight = App\Flight::find(1);
$flight->name = 'New Flight Name';
$flight->save();
#### 批量更新
也可以针对符合指定查询的任意数量模型进行更新。在这个例子中，所有 `active` 并且 `destination` 为 `San Diego` 的航班，都将会被标识为延迟：
App\Flight::where('active', 1)
->where('destination', 'San Diego')
->update(['delayed' => 1]);
`update` 方法会期望收到一个含有字段与值对应的数组，而这些字段的内容将会被更新。
> {note} 当通过“Eloquent”批量更新时，`saved`和`updated`模型事件将不会被更新后的模型代替。这是因为批量更新时，模型从来没有被取回。
<a name="mass-assignment"></a>
### 批量赋值
你也可以使用 `create` 方法通过一行代码来保存一个新模型。被插入数据库的模型实例将会返回给你。不过，在这样做之前，你需要先在你的模型上定义一个 `fillable` 或 `guarded` 属性，因为所有的 Eloquent 模型都针对批量赋值（Mass-Assignment）做了保护。
当用户通过 HTTP 请求传入了非预期的参数，并借助这些参数更改了数据库中你并不打算要更改的字段，这时就会出现批量赋值（Mass-Assignment）漏洞。例如，恶意用户可能会通过 HTTP 请求发送 `is_admin` 参数，然后对应到你模型的 `create` 方法，此操作能让该用户把自己升级为一个管理者。
所以，在开始之前，你应该定义好哪些模型属性是可以被批量赋值的。你可以在模型上使用 `$fillable` 属性来实现。例如，让我们让 `Flight` 模型的 `name` 属性可以被批量赋值：
<?php
namespace App;
use Illuminate\Database\Eloquent\Model;
class Flight extends Model
{
/**
* 可以被批量赋值的属性。
*
* @var array
*/
protected $fillable = ['name'];
}
一旦我们已经设置好可以被批量赋值的属性，便能通过 `create` 方法来添加一条新记录到数据库。`create` 方法将返回已经被保存的模型实例：
$flight = App\Flight::create(['name' => 'Flight 10']);
#### Guarding Attributes
`$fillable` 作为一个可以被批量赋值的属性「白名单」。另外你也可以选择使用 `$guarded`。`$guarded` 属性应该包含一个你不想要被批量赋值的属性数组。所有不在数组里面的其它属性都可以被批量赋值。因此，`$guarded` 的功能更类似一个「黑名单」。使用的时候应该只选择 `$fillable` 或 `$guarded` 中的其中一个。 下面这个例子中，**除了 `price`** 所有的属性都可以被批量赋值：
<?php
namespace App;
use Illuminate\Database\Eloquent\Model;
class Flight extends Model
{
/**
* 不可被批量赋值的属性。
*
* @var array
*/
protected $guarded = ['price'];
}
如果你想让所有的属性都可以被批量赋值，你应该定义 `$guarded`为空数组。
/**
* 不可被批量赋值的属性。
*
* @var array
*/
protected $guarded = [];
<a name="other-creation-methods"></a>
### 其它创建的方法
还有两种其它方法，你可以用来通过属性批量赋值创建你的模型：`firstOrCreate` 和 `firstOrNew`。`firstOrCreate` 方法将会使用指定的字段／值对，来尝试寻找数据库中的记录。如果在数据库中找不到模型，则会使用指定的属性来添加一条记录。
`firstOrNew` 方法类似 `firstOrCreate` 方法，它会尝试使用指定的属性在数据库中寻找符合的纪录。如果模型未被找到，将会返回一个新的模型实例。请注意 `firstOrnew` 返回的模型还尚未保存到数据库。你需要通过手动调用 `save` 方法来保存它：
// 用属性取回航班，当结果不存在时创建它...
$flight = App\Flight::firstOrCreate(['name' => 'Flight 10']);
// 用属性取回航班，当结果不存在时实例化一个新实例...
$flight = App\Flight::firstOrNew(['name' => 'Flight 10']);
<a name="deleting-models"></a>
## 删除模型
要删除模型，必须在模型实例上调用 `delete` 方法：
$flight = App\Flight::find(1);
$flight->delete();
#### 通过键来删除现有的模型
在上面的例子中，我们在调用 `delete` 方法之前会先从数据库中取回模型。不过，如果你已知道了模型中的主键，则可以不用取回模型就能直接删除它。若要直接删除，请调用 `destroy` 方法：
App\Flight::destroy(1);
App\Flight::destroy([1, 2, 3]);
App\Flight::destroy(1, 2, 3);
#### 通过查询来删除模型
当然，你也可以在一组模型上运行删除查询。在这个例子中，我们将会删除所有被标示为不活跃的航班：
$deletedRows = App\Flight::where('active', 0)->delete();
In this example, we will delete all flights that are marked as inactive. Like mass updates, mass deletes will not fire any model events for the models that are deleted:
当然，你也可以运行在一组模型删除查询。在这个例子中，我们会删除被标记为不活跃的所有航班。 像批量更新那样，批量删除不会删除的任何被删除的模型的事件：
$deletedRows = App\Flight::where('active', 0)->delete();
<a name="soft-deleting"></a>
### 软删除
除了从数据库中移除实际记录，Eloquent 也可以「软删除」模型。当模型被软删除时，它们并不会真的从数据库中被移除。而是会在模型上设置一个 `deleted_at` 属性并将其添加到数据库。如果模型有一个非空值 `deleted_at`，代表模型已经被软删除了。要在模型上启动软删除，则必须在模型上使用 `Illuminate\Database\Eloquent\SoftDeletes` trait 并添加 `deleted_at` 字段到你的 `$dates` 属性上：
<?php
namespace App;
use Illuminate\Database\Eloquent\Model;
use Illuminate\Database\Eloquent\SoftDeletes;
class Flight extends Model
{
use SoftDeletes;
/**
* 需要被转换成日期的属性。
*
* @var array
*/
protected $dates = ['deleted_at'];
}
当然，你也应该添加 `deleted_at` 字段到数据表中。Laravel [结构生成器](/docs/{{version}}/migrations) 包含了一个用来创建此字段的辅助函数：
Schema::table('flights', function ($table) {
$table->softDeletes();
});
现在，当你在模型上调用 `delete` 方法时，`deleted_at` 字段将会被设置成目前的日期和时间。而且，当查询有启用软删除的模型时，被软删除的模型将会自动从所有查询结果中排除。
要确认指定的模型实例是否已经被软删除，可以使用 `trashed` 方法：
if ($flight->trashed()) {
//
}
<a name="querying-soft-deleted-models"></a>
### 查询被软删除的模型
#### 包含被软删除的模型
如上所述，被软删除的模型将会自动从所有的查询结果中排除。不过，你可以通过在查询中调用 `withTrashed` 方法来强制查询已被软删除的模型：
$flights = App\Flight::withTrashed()
->where('account_id', 1)
->get();
`withTrashed` 方法也可以被用在 [关联](/docs/{{version}}/eloquent-relationships) 查询：
$flight->history()->withTrashed()->get();
#### 只取出软删除数据
`onlyTrashed` 会只取出软删除数据：
$flights = App\Flight::onlyTrashed()
->where('airline_id', 1)
->get();
#### 恢复被软删除的模型
有时候你可能希望「取消删除」一个已被软删除的模型。要恢复一个已被软删除的模型到有效状态，则可在模型实例上使用 `restore` 方法：
$flight->restore();
你也可以在查询上使用 `restore` 方法来快速地恢复多个模型：
App\Flight::withTrashed()
->where('airline_id', 1)
->restore();
与 `withTrashed` 方法类似，`restore` 方法也可以被用在 [关联](/docs/{{version}}/eloquent-relationships) 查询上:
$flight->history()->restore();
#### 永久地删除模型
有时候你可能需要真正地从数据库移除模型。要永久地从数据库移除一个已被软删除的模型，则可使用 `forceDelete` 方法：
// 强制删除单个模型实例...
$flight->forceDelete();
// 强制删除所有相关模型...
$flight->history()->forceDelete();
<a name="query-scopes"></a>
## 查询作用域
<a name="global-scopes"></a>
### 全局作用域
全局作用域允许我们为给定模型的所有查询添加条件约束。Laravel 自带的 [软删除功能](#soft-deleting) 就使用了全局作用域来从数据库中拉出所有没有被删除的模型。编写自定义的全局作用域可以提供一种方便的、简单的方式，来确保给定模型的每个查询都有特定的条件约束。
#### 编写全局作用域
自定义全局作用域很简单，首先定义一个实现 `Illuminate\Database\Eloquent\Scope` 接口的类，该接口要求你实现一个方法：`apply`。需要的话可以在 `apply` 方法中添加 `where` 条件到查询：
<?php
namespace App\Scopes;
use Illuminate\Database\Eloquent\Scope;
use Illuminate\Database\Eloquent\Model;
use Illuminate\Database\Eloquent\Builder;
class AgeScope implements Scope
{
/**
* 应用作用域
*
* @param \Illuminate\Database\Eloquent\Builder $builder
* @param \Illuminate\Database\Eloquent\Model $model
* @return void
*/
public function apply(Builder $builder, Model $model)
{
return $builder->where('age', '>', 200);
}
}
> {tip} Laravel 没有规定你需要把这些类放置于哪个文件夹，你可以自由在 `app` 文件夹下创建 `Scopes` 文件夹来存放。
#### 应用全局作用域
要将全局作用域分配给模型，需要重写给定模型的 `boot` 方法并使用 `addGlobalScope` 方法：
<?php
namespace App;
use App\Scopes\AgeScope;
use Illuminate\Database\Eloquent\Model;
class User extends Model
{
/**
* 数据模型的启动方法
*
* @return void
*/
protected static function boot()
{
parent::boot();
static::addGlobalScope(new AgeScope);
}
}
添加作用域后，如果使用 `User::all()` 查询则会生成如下SQL语句：
select * from `users` where `age` > 200
#### 匿名的全局作用域
Eloquent 还允许我们使用闭包定义全局作用域，这在实现简单作用域的时候特别有用，这样的话，我们就没必要定义一个单独的类了：
<?php
namespace App;
use Illuminate\Database\Eloquent\Model;
use Illuminate\Database\Eloquent\Builder;
class User extends Model
{
/**
* 数据模型的启动方法
*
* @return void
*/
protected static function boot()
{
parent::boot();
static::addGlobalScope('age', function(Builder $builder) {
$builder->where('age', '>', 200);
});
}
}
我们还可以通过以下方式，利用 `age` 标识符来移除全局作用：
User::withoutGlobalScope('age')->get();
#### 移除全局作用域
如果想要在给定查询中移除指定全局作用域，可以使用 `withoutGlobalScope`：
User::withoutGlobalScope(AgeScope::class)->get();
如果你想要移除某几个或全部全局作用域，可以使用 `withoutGlobalScopes` 方法：
User::withoutGlobalScopes()->get();
User::withoutGlobalScopes([FirstScope::class, SecondScope::class])->get();
<a name="local-scopes"></a>
### 本地作用域
本地作用域允许我们定义通用的约束集合以便在应用中复用。例如，你可能经常需要获取最受欢迎的用户，要定义这样的一个作用域，只需简单在对应 Eloquent 模型方法前加上一个 `scope` 前缀，作用域总是返回查询构建器：
<?php
namespace App;
use Illuminate\Database\Eloquent\Model;
class User extends Model
{
/**
* 限制查询只包括受欢迎的用户。
*
* @return \Illuminate\Database\Eloquent\Builder
*/
public function scopePopular($query)
{
return $query->where('votes', '>', 100);
}
/**
* 限制查询只包括活跃的用户。
*
* @return \Illuminate\Database\Eloquent\Builder
*/
public function scopeActive($query)
{
return $query->where('active', 1);
}
}
#### 利用查询范围
一旦定义了范围，则可以在查询模型时调用范围方法。在进行方法调用时不需要加上 `scope` 前缀。你甚至可以链式调用不同的范围，如：
$users = App\User::popular()->active()->orderBy('created_at')->get();
#### 动态范围
有时候，你可能希望定义一个可接受参数的范围。这时只需给你的范围加上额外的参数即可。范围参数应该被定义在 `$query` 参数之后：
<?php
namespace App;
use Illuminate\Database\Eloquent\Model;
class User extends Model
{
/**
* 限制查询只包括指定类型的用户。
*
* @return \Illuminate\Database\Eloquent\Builder
*/
public function scopeOfType($query, $type)
{
return $query->where('type', $type);
}
}
现在，你可以在范围调用时传递参数：
$users = App\User::ofType('admin')->get();
<a name="events"></a>
## 事件
Eloquent 模型会触发许多事件，让你可以借助以下的方法在模型的生命周期的多个时间点进行监控：
`creating`, `created`, `updating`, `updated`, `saving`, `saved`, `deleting`, `deleted`, `restoring`, `restored`.
事件让你每当有特定的模型类在数据库保存或更新时，执行代码。
当一个新模型被初次保存将会触发 `creating` 以及 `created` 事件。如果一个模型已经存在于数据库且调用了 `save` 方法，将会触发 `updating` 和 `updated` 事件。在这两种情况下都会触发 `saving` 和 `saved` 事件。
让我们在 [服务提供者](/docs/{{version}}/providers) 中定义一个 Eloquent 事件监听器来作为示例。在我们的事件监听器中，我们会在指定的模型上调用 `isValid` 方法，并在模型无效时返回 `false`。从 Eloquent 事件监听器中返回 `false` 的话会取消 `save` 和 `update` 的操作
<?php
namespace App\Providers;
use App\User;
use Illuminate\Support\ServiceProvider;
class AppServiceProvider extends ServiceProvider
{
/**
* 启动所有应用程序服务。
*
* @return void
*/
public function boot()
{
User::creating(function ($user) {
return $user->isValid();
});
}
/**
* 注册服务提供者。
*
* @return void
*/
public function register()
{
//
}
}
<a name="observers"></a>
### 观察者
如果你在一个给定的模型中监听许多事件，您可以使用观察者将所有监听器变成一个类。观察者类里的方法名应该反映Eloquent想监听的事件。 每种方法接收 model 作为其唯一的参数。 Laravel不包括观察者默认目录，所以你可以创建任何你喜欢你的目录来存放：
<?php
namespace App\Observers;
use App\User;
class UserObserver
{
/**
* 监听用户创建的事件。
*
* @param User $user
* @return void
*/
public function created(User $user)
{
//
}
/**
* 监听用户删除事件。
*
* @param User $user
* @return void
*/
public function deleting(User $user)
{
//
}
}
要注册一个观察者，需要用模型中的`observe`方法去观察。你可以在你的服务提供商之一的`boot`方法中注册观察者。在这个例子中，我们将在`AppServiceProvider`注册观察者：
<?php
namespace App\Providers;
use App\User;
use App\Observers\UserObserver;
use Illuminate\Support\ServiceProvider;
class AppServiceProvider extends ServiceProvider
{
/**
* 运行所有应用.
*
* @return void
*/
public function boot()
{
User::observe(UserObserver::class);
}
/**
* 注册服务提供.
*
* @return void
*/
public function register()
{
//
}
}
## 译者署名
| 用户名 | 头像 | 职能 | 签名 |
|---|---|---|---|
| [@LXY](https://github.com/dongli0) | <img class="avatar-66 rm-style" src="https://dn-phphub.qbox.me/uploads/avatars/5832_1473813539.jpeg?imageView2/1/w/380/h/380"> | 翻译 | PHP 小学生。 |
- 说明
- 翻译说明
- 发行说明
- 升级说明
- 贡献导引
- 入门指南
- 安装
- 配置信息
- 文件夹结构
- 错误与日志
- 开发环境
- HomeStead
- Valet
- 核心概念
- 服务容器
- 服务提供者
- 门面（facades）
- contracts
- HTTP层
- 路由
- 中间件
- CSRF保护
- 控制器
- 请求
- 响应
- Session
- 表单验证
- 视图与模板
- 视图
- Blade模板
- 本地化
- Javascript与CSS
- 入门指南
- laravel-elixir
- 安全
- 用户认证
- 用户授权
- 重置密码
- API授权
- 加密解密
- 哈希
- 综合话题
- 广播系统
- 缓存系统
- 事件系统
- 文件存储
- 邮件发送
- 消息通知
- 队列
- 数据库
- 快速入门
- 查询构造器
- 分页
- 数据库迁移
- 数据填充
- redis
- Eloquent ORM
- 快速入门
- 模型关联
- Eloquent集合
- 修改器
- 序列化
- Artisan控制台
- Artisan 命令行
- 任务调度
- 测试
- 快速入门
- 应用程序测试
- 数据库测试
- 模拟器
- 官方扩展包
- Cashier交易包
- Envoy 部署工具
- Passport OAuth 认证
- Scout 全文搜索
- Socialite 社交化登录
- 附录
- 集合
- 辅助函数
- 扩展包开发
- 交流说明