描述的技巧主要体现在项目描述方面。项目描述主要突出你做了什么,实现了什么样的目的。项目名称一般需要让读者大致了解你做了什么,然后以如下模版,“通过……开发方式(或者技术),做了……,最终实现了……的结果”,描述项目的具体内容。就英文简历而言,一般以过去时为主,以动词开头,描述你做过了什么,实现了什么目的。举例如下: > Software Engineering Internship,XX Company,6/1/2014 – 9/1/2014 > Interned with the server team. > Implemented a distributed access control algorithm in C++, which improved login time by around 50%. 英文简历常见的另一个问题是如何翻译专有名词,比如在国内大学获得的种种荣誉等。此时,一定要参考网络资料,确保读者的理解和你想要表达的意思一致。甚至可以用一句话简单描述这是怎样的荣誉,或者用百分比表示只有top的学生才能获得该项荣誉。举例如下: > Excellent Student Award(top 3%) > Granted to recognize overall outstanding performance. 另一个很好学习途径,就是去LinkedIn上看一些优秀人士的个人主页,特别是你想去的公司的工程师的背景。一般都会很清晰地构建他的目标和过去经历,不需要照搬内容,但可以给你启发,当你去投这些公司时,你就知道什么样的简历更容易被他们欣赏。