# 5.0.0 版本说明
原文链接 : [https://www.elastic.co/guide/en/kibana/5.2/release-notes-5.0.0.html](https://www.elastic.co/guide/en/kibana/5.2/release-notes-5.0.0.html)
译文链接 : [http://www.apache.wiki/pages/viewpage.action?pageId=8159718](http://www.apache.wiki/pages/viewpage.action?pageId=8159718)
贡献者 : [羊两头](/display/~yangyang3)，[那伊抹微笑](/display/~wangyangting)，[ApacheCN](/display/~apachecn)，[Apache中文网](/display/~apachechina)
以下列表仅涵盖 **4.6.2** 和 **5.0.0** 之间的更改。
另请参阅 [5.0 中的重大改变](http://www.apache.wiki/pages/viewpage.action?pageId=8159462)。
### 增加的功能
CLI
* 新插件安装程序 : **bin/kibana-plugin** [#6402](https://github.com/elastic/kibana/pull/6402)
* 能够将多个配置文件指定为 **CLI **参数 [#6825](https://github.com/elastic/kibana/pull/6825)
* 显示插件版本 [#7221](https://github.com/elastic/kibana/pull/7221)
Core
* 默认情况下将 **Kibana **服务器绑定到 **localhost **[#8013](https://github.com/elastic/kibana/pull/8013)
* 仅向 **Elasticsearch **的代理白名单请求标头 [#6896](https://github.com/elastic/kibana/pull/6896)
* 在 **Elasticsearch **版本检查中删除客户机节点筛选 [#6840](https://github.com/elastic/kibana/pull/6840)
* 一个新的设计 [#6239](https://github.com/elastic/kibana/pull/6239)
* 当 **Kibana **已经运行有友好的错误消息提示 [#6735](https://github.com/elastic/kibana/pull/6735)
* 日志配置可以使用 **SIGHUP **重新加载 [#6720](https://github.com/elastic/kibana/pull/6720)
* 可中止超时计数器通知 [#6364](https://github.com/elastic/kibana/pull/6364)
* 将 **Node.js **升级到版本 **6.9.0 **以改进内存使用，并修复一个 **segfault **修复 [#8733](https://github.com/elastic/kibana/pull/8733)
* 如果插件不支持 **Kibana **的版本，启动时警告 [#8283](https://github.com/elastic/kibana/pull/8283)
* 添加其他验证以确保支持的 **Elasticsearch** 版本 [#8229](https://github.com/elastic/kibana/pull/8229)
* 添加唯一实例标识符 [#6378](https://github.com/elastic/kibana/pull/6378)
* 添加状态 : **storeInSessionState **选项启用较短的 **URL **并增强 **Internet Explorer **支持 [#8022](https://github.com/elastic/kibana/pull/8022)
* 在查询没有返回结果时提高用户体验 [#7286](https://github.com/elastic/kibana/pull/7286)
* “全部导出”请求失败时显示消息 [#6976](https://github.com/elastic/kibana/pull/6976)
Dashboard （看板）
* 保存时，看板刷新间隔持续存在 [#7365](https://github.com/elastic/kibana/pull/7365)
Dev Tools （开发工具）
* 添加 **Dev Tools** 应用程序，包括控制台（以前称为 **Sense**）[#8171](https://github.com/elastic/kibana/pull/8171)
Discover （发现）
* 默认列可配置 [#5696](https://github.com/elastic/kibana/pull/5696)
* 当在名称上滑动时，在工具提示中呈现字段类型 [#6243](https://github.com/elastic/kibana/pull/6243)
* 将字段存在过滤器按钮添加到文档表 [#6166](https://github.com/elastic/kibana/pull/6166)
* 通过 **Elasticsearch **更好地缓存基于时间的请求 [#6643](https://github.com/elastic/kibana/pull/6643)
Filters （过滤器）
* 自动过滤器固定选项在高级设置 [#5730](https://github.com/elastic/kibana/pull/5730)
Management （管理）
* 将设置重命名为管理 [#7284](https://github.com/elastic/kibana/pull/7284)
* 添加布尔字段格式化程序 [#7935](https://github.com/elastic/kibana/pull/7935)
* 为脚本字段添加无痛支持 [#7700](https://github.com/elastic/kibana/pull/7700)
* 通过高级设置配置的自定义通知弹窗 [#6791](https://github.com/elastic/kibana/pull/6791)
* 持续时间字段格式化数字 [#6499](https://github.com/elastic/kibana/pull/6499)
* 字符串的标题 **case **字段格式化程序 [#6413](https://github.com/elastic/kibana/pull/6413)
Plugins （插件）
* 添加对应用程序的支持，以在左侧导航栏中指定其顺序 [#8767](https://github.com/elastic/kibana/pull/8767)
* 单独的插件版本和支持的版本的 **Kibana **[#8222](https://github.com/elastic/kibana/pull/8222)
* 公开 **Kibana **应用程序基本 **URL**，在**URL** **/app/kibana** 上没有更多的硬编码 [#8072](https://github.com/elastic/kibana/pull/8072)
* 添加 **require** 默认索引路由选项，启用独立于索引模式的插件 [#7516](https://github.com/elastic/kibana/pull/7516)
* 添加插件初始化扩展点 [#7069](https://github.com/elastic/kibana/pull/7069)
* 插件可以在其配置值前面加上 [#6554](https://github.com/elastic/kibana/pull/6554)
Server （服务器）
* 将 **base path **添加到服务器的默认路由 [#6953](https://github.com/elastic/kibana/pull/6953)
* 不渲染静态资源的目录列表 [#6764](https://github.com/elastic/kibana/pull/6764)
* 自动将 **http **流量重定向到 **https** [#5959](https://github.com/elastic/kibana/pull/5959)
* 让用户竟快知道编写过 **pid **文件 [#4680](https://github.com/elastic/kibana/pull/4680)
* 默认情况下记录大多数事件，只有在安静模式下才会出现错误 [#5952](https://github.com/elastic/kibana/pull/5952)
Sharing （分享）
* 改进用户界面，以强调原始网址和快照网址之间的差异。[#8172](https://github.com/elastic/kibana/pull/8172)
Status （状态）
* 当状态改变时，发出新状态和消息 [#7513](https://github.com/elastic/kibana/pull/7513)
Timelion
* 添加 **Timelion **到 **Kibana Core** [#7994](https://github.com/elastic/kibana/pull/7994)
Visualize （可视化）
* 为条形图添加 **y **轴对数刻度 [#7939](https://github.com/elastic/kibana/pull/7939)
* 添加选项以设置图例位置 [#7931](https://github.com/elastic/kibana/pull/7931)
* 添加图例工具提示 [#7890](https://github.com/elastic/kibana/pull/7890)
* 添加x轴标题标签 [#7845](https://github.com/elastic/kibana/pull/7845)
### Bug 修复
Core
* 获取类型时修复别名支持 [#8338](https://github.com/elastic/kibana/pull/8338)
* 当 **session** **Storage **不可用时报告有用的错误消息 [#8343](https://github.com/elastic/kibana/pull/8343)
Dashboard （看板）
* 防止看板标题工具提示被截断 [#6464](https://github.com/elastic/kibana/pull/6464)
Discover （发现）
* 只有当字段可聚合时才显示可视化按钮 [#8694](https://github.com/elastic/kibana/pull/8694)
Filters （过滤器）
* 使用 **lt **代替 **lte **在范围过滤器中更安全的上限 [#7129](https://github.com/elastic/kibana/pull/7129)
* 修复日期直方图过滤 [#7126](https://github.com/elastic/kibana/pull/7126)
Management （管理界面）
* 刷新字段时不再删除选择 [#8312](https://github.com/elastic/kibana/pull/8312)
* 删除保存的对象失败时通知用户 [#7345](https://github.com/elastic/kibana/pull/7345)
* 在保存可视化文件时将标题添加到 **visState **[#7185](https://github.com/elastic/kibana/pull/7185)
* 后退按钮正式开始工作 [#5982](https://github.com/elastic/kibana/pull/5982)
* 在 **URL **字符串格式化程序中不显示值，而不显示**_undefined _**的空值 [#6291](https://github.com/elastic/kibana/pull/6291)
Server （服务器）
* 控制台日志显示 **UTC **的日期/时间 [#8534](https://github.com/elastic/kibana/pull/8534)
Status （状态）
* 不带 **init **函数的插件不再显示状态 [#7953](https://github.com/elastic/kibana/pull/7953)
Timepicker （时间戳）
* 时间选择更改时，绝对时间选择器更新 [#8383](https://github.com/elastic/kibana/pull/8383)
* 防止相对时间记录器值为负 [#6607](https://github.com/elastic/kibana/pull/6607)
Visualize （可视化）
* 从标准差度量标准中移除平均值 [#7827](https://github.com/elastic/kibana/pull/7827)
* 始终在直方图上设置 **output.params.min_doc_count** [#8349](https://github.com/elastic/kibana/pull/8349)
* 将最小聚合大小设置为 **1**，**Elasticsearch **将返回 **0** 的错误 [#8339](https://github.com/elastic/kibana/pull/8339)
* 将毫秒添加到“日期直方图间隔”选项 [#6796](https://github.com/elastic/kibana/pull/6796)
* 当请求参数没有更改时，不要对 **Elasticsearch **执行不必要的往返 [#7960](https://github.com/elastic/kibana/pull/7960)
* 在一些缩放上，平铺地图点不再缩小到极小的尺寸 [#8000](https://github.com/elastic/kibana/pull/8000)
* 更改分页选项时，表的可视化正确显示 [#8422](https://github.com/elastic/kibana/pull/8422)
* 从可视化编辑器筛选不可聚合字段 [#8421](https://github.com/elastic/kibana/pull/8421)
* 防止图表不必要地渲染两次 [#8371](https://github.com/elastic/kibana/pull/8371)
* 显示百分位数聚合的自定义标签 [#7123](https://github.com/elastic/kibana/pull/7123)
* 显示百分位数和中位数可视化的自定义标签 [#7021](https://github.com/elastic/kibana/pull/7021)
* 后退按钮现在工作 [#5986](https://github.com/elastic/kibana/pull/5986)
* 修复 **tile map **的外部边界 [#7068](https://github.com/elastic/kibana/pull/7068)
* 中位数可视化正确地显示价值，而不是？ [#7003](https://github.com/elastic/kibana/pull/7003)
* 保存可视化对象时，地图缩放会保留 [#6835](https://github.com/elastic/kibana/pull/6835)
* 将聚合拖动到排序 [#6566](https://github.com/elastic/kibana/pull/6566)
* 表格排序在保存时保留 [#5953](https://github.com/elastic/kibana/pull/5953)
* 当“显示空存储桶”未选中时，忽略扩展边界 [#5960](https://github.com/elastic/kibana/pull/5960)
* 使用标准偏差聚合的自定义标签 [#6407](https://github.com/elastic/kibana/pull/6407)
### 弃用和移除
Visualize （可视化）
* 从术语和重要术语聚合中删除“排除模式标记”和“包括模式标记” [#6714](https://github.com/elastic/kibana/issues/6714)
* 对于术语聚合，不推荐使用升序排序 [#8167](https://github.com/elastic/kibana/pull/8167)
* 不再使用拼贴地图可视化的分割图表选项 [#6001](https://github.com/elastic/kibana/pull/6001)
- 介绍
- 设置
- 安装 Kibana
- 使用 .tar.gz 的方式安装 Kibana
- 使用 Debian Package 的方式安装 Kibana
- 使用 RPM 的方式安装 Kibana
- Windows 上安装 Kibana
- 配置 Kibana
- Docker 上运行 Kibana
- 获取镜像
- Docker 上配置 Kibana
- 访问 Kibana
- 关联 Kibana 与 kibana
- 与 Tribe nodes 一起使用 Kibana
- 在生产环境中使用 Kibana
- 升级 Kibana
- 标准升级
- 标准升级与 Reindex（重建索引）
- 新安装
- 重大改变
- 5.0 中的重大改变
- 入门指南
- 加载样本数据
- 定义 index pattern（索引模式）
- Discover（发现）数据
- Visualizing（可视化）数据
- 将它们全部放入 Dashboard（仪表盘）
- 总结
- Discover（发现）
- 设置时间过滤器
- 搜索数据
- 字段过滤器
- 查看文档数据
- 查看字段数据的统计信息
- Visualize（可视化）
- 创建可视化
- Area Charts（面积图）
- Data Table（数据表）
- Line Charts（折线图）
- Markdown Widget（小部件）
- Metric（度量）
- Pie Charts（饼图）
- Tile Maps（平铺地图）
- Vertical Bar Charts（垂直条形图）
- Tag Clouds（标签云）
- Heatmap Chart（热力图）
- Dashboard（仪表盘）
- 构建仪表盘
- 加载仪表板
- 分享仪表盘
- Timelion
- 创建时间序列可视化
- Console（控制台）
- 多请求支持
- 自动格式化
- 键盘快捷键
- 历史
- 控制台设置
- 配置控制台
- 安全控制台
- Management（管理）
- Index Pattern（索引模式）
- Managing Fields（管理字段）
- String Field Formatters（字符串字段格式化程序）
- Date Field Formatters（日期字段格式化程序）
- Geographic Point Field Formatters（地理点字段格式化程序）
- Numeric Field Formatters（数值字段格式化）
- Scripted Fields（脚本字段）
- 设置高级选项
- 管理保存的搜索，可视化和仪表盘
- Kibana 插件
- 安装插件
- 更新和删除插件
- 禁用插件
- 配置插件管理器
- 已知插件
- 版本说明
- 5.2.2 版本说明
- 5.2.1 版本说明
- 5.2.0 版本说明
- 5.1.2 版本说明
- 5.1.1 版本说明
- 5.1.0 版本说明
- 5.0.2 版本说明
- 5.0.1 版本说明
- 5.0.0 版本说明