# Real World Haskell 中文版 > Warning > 《Real World Haskell》中文版现在可以通过域名 [cnhaskell.com](http://cnhaskell.com) 快速进行访问，请各位读者使用新域名访问本文档，原有的域名 rwh.rtfd.org 以及 rwh.readthedocs.org 将在一段时间之后被废弃。 2015 年 8 月 30 宣  本文档是 [Real World Haskell](http://book.realworldhaskell.org/) 一书的简体中文翻译版本，翻译工作正在进行中，欢迎加入： [https://github.com/huangz1990/real-world-haskell-cn](https://github.com/huangz1990/real-world-haskell-cn) ## 关于 以下人员参与了本文档的翻译工作： - [huangz](https://github.com/huangz1990) - [Haisheng, Wu](https://github.com/freizl) - [Albert](https://github.com/hbrls) - [Guang Yang](https://github.com/yanguango) - [labyrlnth](https://github.com/labyrlnth) - [Javran Cheng](https://github.com/Javran) - [bladewang](https://github.com/bladewang) - [spectator](https://github.com/spectatorwatcher) - [tiancaiamao](https://github.com/tiancaiamao) 除了进行翻译之外，本文档还在原书的基础上做了以下改进： - 修正原文正文和代码中的错误 - 更新代码以符合最新的 Hasekll 规范 - 在一些比较复杂的地方添加注释，帮助理解 关注项目进度 / 反馈意见或建议 / 提交你的翻译贡献，请访问[项目的 github 页面](https://github.com/huangz1990/real-world-haskell-cn) 。 本文档的部分内容参考了 [AlbertLee](http://www.feime.net/) 的译本，在此对他表示感谢。 ## 版权 本文档和原书一样，通过 CC 协议进行[署名-非商业性使用](http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/deed.zh) 授权。