# 2.4-集合扩展工具类 [原文链接](http://code.google.com/p/guava-libraries/wiki/CollectionHelpersExplained) [译文链接](http://ifeve.com/google-guava-collectionhelpersexplained) 译者：沈义扬，校对：丁一 ## 简介 有时候你需要实现自己的集合扩展。也许你想要在元素被添加到列表时增加特定的行为，或者你想实现一个Iterable，其底层实际上是遍历数据库查询的结果集。Guava为你，也为我们自己提供了若干工具方法，以便让类似的工作变得更简单。（毕竟，我们自己也要用这些工具扩展集合框架。） ## Forwarding装饰器 针对所有类型的集合接口，Guava都提供了Forwarding抽象类以简化[装饰者模式](http://en.wikipedia.org/wiki/Decorator_pattern)的使用。 Forwarding抽象类定义了一个抽象方法：delegate()，你可以覆盖这个方法来返回被装饰对象。所有其他方法都会直接委托给delegate()。例如说：ForwardingList.get(int)实际上执行了delegate().get(int)。 通过创建ForwardingXXX的子类并实现delegate()方法，可以选择性地覆盖子类的方法来增加装饰功能，而不需要自己委托每个方法——_译者注：因为所有方法都默认委托给__delegate()返回的对象，你可以只覆盖需要装饰的方法。_ 此外，很多集合方法都对应一个”标准方法[standardxxx]”实现，可以用来恢复被装饰对象的默认行为，以提供相同的优点。比如在扩展AbstractList或JDK中的其他骨架类时，可以使用类似standardAddAll这样的方法。 让我们看看这个例子。假定你想装饰一个List，让其记录所有添加进来的元素。当然，无论元素是用什么方法——add(int, E), add(E), 或addAll(Collection)——添加进来的，我们都希望进行记录，因此我们需要覆盖所有这些方法。 ``` class AddLoggingList<E> extends ForwardingList<E> { final List<E> delegate; // backing list @Override protected List<E> delegate() { return delegate; } @Override public void add(int index, E elem) { log(index, elem); super.add(index, elem); } @Override public boolean add(E elem) { return standardAdd(elem); // 用add(int, E)实现 } @Override public boolean addAll(Collection<? extends E> c) { return standardAddAll(c); // 用add实现 } } ``` 记住，默认情况下，所有方法都直接转发到被代理对象，因此覆盖ForwardingMap.put并不会改变ForwardingMap.putAll的行为。小心覆盖所有需要改变行为的方法，并且确保装饰后的集合满足接口契约。 通常来说，类似于AbstractList的抽象集合骨架类，其大多数方法在Forwarding装饰器中都有对应的”标准方法”实现。 对提供特定视图的接口，Forwarding装饰器也为这些视图提供了相应的”标准方法”实现。例如，ForwardingMap提供StandardKeySet、StandardValues和StandardEntrySet类，它们在可以的情况下都会把自己的方法委托给被装饰的Map，把不能委托的声明为抽象方法。 ## PeekingIterator 有时候，普通的Iterator接口还不够。 Iterators提供一个[`Iterators.peekingIterator(Iterator)`](http://docs.guava-libraries.googlecode.com/git-history/release/javadoc/com/google/common/collect/Iterators.html#peekingIterator%28java.util.Iterator%29)方法，来把Iterator包装为[`PeekingIterator`](http://docs.guava-libraries.googlecode.com/git-history/release/javadoc/com/google/common/collect/PeekingIterator.html)，这是Iterator的子类，它能让你事先窥视[[`peek()`](http://docs.guava-libraries.googlecode.com/git-history/release/javadoc/com/google/common/collect/PeekingIterator.html#peek%28%29)]到下一次调用next()返回的元素。 注意：Iterators.peekingIterator返回的PeekingIterator不支持在peek()操作之后调用remove()方法。 举个例子：复制一个List，并去除连续的重复元素。 ``` List<E> result = Lists.newArrayList(); PeekingIterator<E> iter = Iterators.peekingIterator(source.iterator()); while (iter.hasNext()) { E current = iter.next(); while (iter.hasNext() && iter.peek().equals(current)) { //跳过重复的元素 iter.next(); } result.add(current); } ``` 传统的实现方式需要记录上一个元素，并在特定情况下后退，但这很难处理且容易出错。相较而言，PeekingIterator在理解和使用上就比较直接了。 ## AbstractIterator 实现你自己的Iterator？[`AbstractIterator`](http://docs.guava-libraries.googlecode.com/git-history/release/javadoc/com/google/common/collect/AbstractIterator.html)让生活更轻松。 用一个例子来解释AbstractIterator最简单。比方说，我们要包装一个iterator以跳过空值。 ``` public static Iterator<String> skipNulls(final Iterator<String> in) { return new AbstractIterator<String>() { protected String computeNext() { while (in.hasNext()) { String s = in.next(); if (s != null) { return s; } } return endOfData(); } }; } ``` 你实现了[`computeNext()`](http://docs.guava-libraries.googlecode.com/git-history/release/javadoc/com/google/common/collect/AbstractIterator.html#computeNext%28%29)方法，来计算下一个值。如果循环结束了也没有找到下一个值，请返回endOfData()表明已经到达迭代的末尾。 注意：AbstractIterator继承了UnmodifiableIterator，所以禁止实现remove()方法。如果你需要支持remove()的迭代器，就不应该继承AbstractIterator。 ### AbstractSequentialIterator 有一些迭代器用其他方式表示会更简单。[`AbstractSequentialIterator`](http://docs.guava-libraries.googlecode.com/git-history/release/javadoc/com/google/common/collect/AbstractSequentialIterator.html) 就提供了表示迭代的另一种方式。 ``` Iterator<Integer> powersOfTwo = new AbstractSequentialIterator<Integer>(1) { // 注意初始值1! protected Integer computeNext(Integer previous) { return (previous == 1 << 30) ? null : previous * 2; } }; ``` 我们在这儿实现了[`computeNext(T)`](http://docs.guava-libraries.googlecode.com/git-history/release/javadoc/com/google/common/collect/AbstractSequentialIterator.html#computeNext%28T%29)方法，它能接受前一个值作为参数。 注意，你必须额外传入一个初始值，或者传入null让迭代立即结束。因为computeNext(T)假定null值意味着迭代的末尾——AbstractSequentialIterator不能用来实现可能返回null的迭代器。