项目在创建中可以为项目指定需要使用的记忆库与术语库,当然项目创建好后,在项目编辑中也可以再次更换记忆库与术语库,点击“翻译工具”,即可进行更换。
1. 更换记忆库
系统默认会调用团队所有的语料,当然也可以指定某个库,先取消勾选“使用记忆总库”,然后勾选库使用“D170513”并指定为更新库,如下所示:
:-: ![](https://box.kancloud.cn/407d08296ec3ecd72c0897ff387feba0_1583x761.png)
2. 更换共享记忆库
系统默认会调用团队所有的共享记忆库,当然也可以指定某个库,先取消勾选“使用所有共享记忆库”,然后勾选库使用“第三方记忆库”,如下所示:
:-: ![](https://box.kancloud.cn/e30839316f610e18c3707cc4c2515b15_1579x747.png)
3. 更换术语库
直接勾选要使用的库即可,可以选择多个库,QA库只有指定为一个库,并且不对持反向库。
:-: ![](https://box.kancloud.cn/a91e5ea3221e59761286ad7400bbe603_1570x707.png)
4. 更换机器翻译
直接点击库后面对应的打开按钮即可。
:-: ![](https://box.kancloud.cn/18249ce63812079b3f263b9f45b9abf8_1519x739.png)