本文档翻译自 Haxe 3 官方手册。因此，它不是一个初学者教程，并不会教你如何编程。然而，主题都被粗略设计为便于阅读，对相关话题进行引用，如，一些之前看到的，和尚未了解的。在一些情况下，如果可以简化解释，一个较早的章节会使用后面的一些章节的信息。这些引用将有相应的连接，提前阅读这些话题，通常不是什么问题。 我们会使用很多 Haxe 源代码来保持理论和实际的连接。这些代码示例通常是完整的程序，并带有一个 `main` 函数，它们都可以被编译。然而，有时候只有最重要的部分被展示出来。源代码看起来就像这样： ~~~ Haxe code here ~~~ 偶尔地，我们会演示 Haxe 代码怎样被生成，对于这些，通常会显示 JavaScript 目标平台。此外，在本文档中我们定义了一组术语。主要用于引入一个新的类型或者一个 Haxe 专用术语。我们不会定义每个新引入的概念，譬如什么是类，以避免弄乱文本。定义看起来像这样： >[warning] **定义**: 定义名称 定义描述 文档中的一些地方还有一些花絮框。这些包括非正式的信息，如为什么在 Haxe 的开发中做出某些决定，或者过去的 Haxe 版本中的某些实际功能的改变等。这类信息通常不是很重要，你可以选择跳过，因为它们只是为了传达一些花絮。花絮看起来像这样： >[warning] 花絮: 关于花絮 花絮内容