# Stroustrup先生关于C++11 FAQ的一些说明
这份文档由[Bjarne Stroustrup](http://www.research.att.com/~bs)进行编写并维护。任何建设性的意见,校正,引用和建议,都是欢迎的。目前,我正在努力让这份文档更加完善并进行一些参考的清理工作。
C++11是下一个国际标准组织ISO的C++标准。目前,已经有[草案](http://www2.research.att.com/~bs/SC22-N-4411.pdf)可供大家参考提出意见。提供意见。以前的(和目前的)标准通常被称为为[C++98和C++03](ftp://ftp.research.att.com/pub/c++std/WP/CD2)。C++98和C++03之间的差异很小并且太过技术化,不应当引起用户的关注。
最终的[标准委员会草案](http://www.open-std.org/jtc1/sc22/wg21/docs/papers/2010/n3092.pdf)已经于2010年3月由国家标准机构表决通过。在让所有反馈意见都得到处理并让ISO的官员们都满意之前,还有很多工作要做。在现阶段,任何功能(即使是很小的)都不要指望被添加进入标准或者从标准中移出。C++0x这个名字只是我和其他人使用之后留下的一个遗留物,我们原本希望它是C++08或C++09。然而,为了减少混淆,我会继续谈到即将到来的C++标准,它有着与我们在这里为C++0x定义的相同的功能特性。我们可以把x看成是一个十六进制数,就像‘B’,这样C++0x就成了C++11。(译注:C++0x是这个新标准的代称,等标准通过之后,这个标准很可能被称为C++11。再译注:已经被正式确定为C++11了。)
如果你曾经就C++0x提出过一些建议,请找你们国家的标准化组织,或者是任何的标准化组织,向他们提交你关C++0x的建议和意见。目前,这是唯一的提交意见和建议的途径,这样可以保证标准委员会不用处理来自不同途径的相似的意见和建议。请记住,标准委员会全部由志愿者组成,他们的时间是有限的。
所有关于C++11的官方文档都可以在ISO C++标准委员会的[官方网站](http://www.open-std.org/jtc1/sc22/wg21/docs/papers/)上找到。标准委员会的官方名字是SC22 WG21。
请注意:这份FAQ将在很长一段时间内都是处于建设状态。任何的意见,建议,问题,参考,更正都是欢迎的。
——————————————————————————–
目的
这份C++11 FAQ的目的是:
* 通过对比前一个ISO C++标准,让读者对C++11的新功能特性(包括语言特性和标注库的新功能)有一个大致的了解
* 介绍ISO C++标准影响的领域(?)
* 从用户的角度介绍C++0x的新功能特性
* 为更加深入的学习和研究C++11的新功能特性提供参考资料
* 为了铭记那些为新标准作出贡献的人,他们很多都是为标准委员会撰写报告的人。这个新标准并不是由一个不露面的组织撰写的。
请记住,这份FAQ的目的并不是为了全面地讨论那些功能特性,也不是详细地解释如何使用这些特性。它的目的是为了提供一些简单的例子以展示C++0x提供给我们的新功能(加上一些参考资料)。我的理想是,不管这个特性有多么复杂,“每个特性最多一页”。而更详细的信息,可以从参考资料中获得。
- C++11 FAQ中文版 - C++11 FAQ
- Stroustrup先生关于中文版的授权许可邮件
- Stroustrup先生关于C++11 FAQ的一些说明
- 关于C++11的一般性的问题
- 您是如何看待C++11的?
- 什么时候C++0x会成为一部正式的标准呢?
- 编译器何时将会实现C++11标准呢?
- 我们何时可以用到新的标准库文件?
- C++0x将提供何种新的语言特性呢?
- C++11会提供哪些新的标准库文件呢?
- C++0x努力要达到的目标有哪些?
- 指导标准委员会的具体设计目标是什么?
- 在哪里可以找到标准委员会的报告?
- 从哪里可以获得有关C++11的学术性和技术性的参考资料?
- 还有哪些地方我可以读到关于 C++0x的资料?
- 有关于C++11的视频吗?
- C++0x难学吗?
- 标准委员会是如何运行的?
- 谁在标准委员会里?
- 实现者应以什么顺序提供C++11特性?
- 将会是C++1x吗?
- 标准中的"concepts"怎么了?
- 有你不喜欢的C++特性吗?
- 关于独立的语言特性的问题
- __cplusplus宏
- alignment(对齐方式)
- 属性(Attributes)
- atomic_operations
- auto – 从初始化中推断数据类型
- C99功能特性
- 枚举类——具有类域和强类型的枚举
- carries_dependency
- 复制和重新抛出异常
- 常量表达式(constexpr)
- decltype – 推断表达式的数据类型
- 控制默认函数——默认或者禁用
- 控制默认函数——移动(move)或者复制(copy)
- 委托构造函数(Delegating constructors)
- 并发性动态初始化和析构
- noexcept – 阻止异常的传播与扩散
- 显式转换操作符
- 扩展整型
- 外部模板声明
- 序列for循环语句
- 返回值类型后置语法
- 类成员的内部初始化
- 继承的构造函数
- 初始化列表
- 内联命名空间
- Lambda表达式
- 用作模板参数的局部类型
- long long(长长整数类型)
- 内存模型
- 预防窄转换
- nullptr——空指针标识
- 对重载(override)的控制: override
- 对重载(override)的控制:final
- POD
- 原生字符串标识
- 右角括号
- 右值引用
- Simple SFINAE rule
- 静态(编译期)断言 — static_assert
- 模板别名(正式的名称为"template typedef")
- 线程本地化存储 (thread_local)
- unicode字符
- 统一初始化的语法和语义
- (广义的)联合体
- 用户定义数据标识(User-defined literals)
- 可变参数模板(Variadic Templates)
- 关于标准库的问题
- abandoning_a_process
- 算法方面的改进
- array
- async()
- atomic_operations
- 条件变量(Condition variables)
- 标准库中容器方面的改进
- std::function 和 std::bind
- std::forward_list
- std::future和std::promise
- 垃圾回收(应用程序二进制接口)
- 无序容器(unordered containers)
- 锁(locks)
- metaprogramming(元编程)and type traits
- 互斥
- 随机数的产生
- 正则表达式(regular expressions)
- 具有作用域的内存分配器
- 共享资源的智能指针——shared_ptr
- smart pointers
- 线程(thread)
- 时间工具程序
- 标准库中的元组(std::tuple)
- unique_ptr
- weak_ptr
- system error