*1938年12月29日，在曼德拉 海蒂·默敦斯拍摄* 1940年6月13日，巴巴同几人乘火车离开美拉巴德前往加尔各答，在那里他联系了第六层面玛司特卡瑞姆巴巴。 6月18日，他给女子们发了以下电报：“准备7月5日离开美拉巴德。”她们仍然不知道要去哪里，也没有问；只要和至爱在一起，都无所谓。  巴巴在6月22日返回，立即发布了关于战争的信息：“当前的宇宙混乱只是一个宇宙噩梦，是宇宙真正觉醒所必需的……事情正在发生，也将会发生，就像它们应该发生的那样，这是出于神的意愿；所以，战争是现在还是明年结束，抑或现在休战还是明年和平,不要去想。无论战争与和平与否，你们都必须从1940年8月1日至1941年7月31日，到我派你们去的任何地方，并按照我的吩咐，以最高的自我牺牲为代价。” 这条信息被发送给美赫巴巴最亲密的240名追随者，要求他们从8月1日开始严格遵守他的命令一年。所有人都肯定地回应。所以，就像成千上万的士兵奔赴战场一样，巴巴爱者们也接到了他们的“总司令”的命令。 巴巴解释了他用宇宙心，为宇宙做内在工作的方式，这包括通过特使间接工作，以及用他的个体心为个体工作：“为个体间接工作意味着，此时我总是在我的弟子和信爱者身边，并间接地帮助他们。直接工作是指我对一个人下达明确的命令。当弟子执行它们时，我就会直接帮助他们。只要我下了明确的命令，我就一定会帮助。” ｛注：《美赫主》第2278页。｝ 22日，巴巴也会见了女子们，对她们讲了他的旅程，以及找到新玛司特卡瑞姆的事情。关于在美拉巴德的恰提巴巴和另一个未透露姓名的玛司特，他评论道：“自从我到达后，这两个玛司特就一直把自己关在房间里，一整天都没吃东西。因为他们知道我的工作。” 6月29日，巴巴告诉女子们：“从（1940年）8月1日起，全世界的末日将开始。在世界任何一个地方，人们在一年之内都不会有片刻的安全感。全世界都将发生地震、洪水、饥荒和新的疾病。将会有一场可怕的饥荒，就像波斯一年就有数百万人死亡的那次一样。半个世界将受到这次饥荒的影响。人们将忘记战争、胜利和失败。 “我记得，那是17年前，我和满德里在集体宿舍喝茶。我告诉他们关于这场战争的一切，何时与如何发生。这场战争将带来彻底的毁灭。美国遭受的痛苦不会少。她的脊梁会折断！”  巴巴透露，他将把女子们，连同男满德里和三位玛司特（恰提巴巴、穆罕默德和夏里亚特·堪）一起带到比哈尔邦的兰契。他对禅吉说，因为兰契是一个山间旅游胜地，他们应该把在那里的日子视为度假和娱乐，然后从8月开始一年的严守纪律。虽然女子们似乎喜欢去兰契的想法，但对男子们来说，这绝不是度假。 在印度旅行从来都不是一件容易事，当男子们不得不为巴巴的女满德里做特殊安排时，就更加困难了，因为她们有特殊的隐居需要。对于那些负责预订房间和安排住宿的男子来说，女子们简直就是多余的行李。每当巴巴决定不带走女子们的时候，他们就大大松一口气。但是巴巴为了他的战争工作，需要美婼和其他女子在兰契，所以禅吉奉命为她们单独安排旅行。 在6月30日给G.I.P.铁路公司的首席交通经理的信中，禅吉解释说： **一些成员一直遵守某些严格的纪律，进行灵性隐居。可以特别指示负责火车的警卫，不准任何人占用孟买和曼玛德之间的车厢（在那里，这些车厢将随着旅客下车而空出来），以便让团队在曼玛德完全不受干扰地使用同样的车厢。** 7月5日星期五，23名女子和巴巴一起从阿美纳伽坐火车到达兰契。他们在维克托王子屋住了两周，这之前是库奇比哈尔王妃的住处。 一路上又累又脏，所有人都洗了个澡——但第二天她们发现院中的“井”里只存雨水，现在已经干了。 满德里不得不安排从附近的一口井里取水，来做饭和饮用。 此外，天气也令人沮丧。当时正是雨季，细雨绵绵，夹杂着更大的阵雨。晴天的时候，空气粘稠闷热，地面泥泞湿滑。尽管兰契是著名的度假胜地，她们来这里是为了“度假”，但她们大部分时间都在室内，分别遵守着240组个人命令。为每个人都打印了一份；然后巴巴亲自指示那个人应该遵守哪些命令。此外，巴巴还会为特殊命令和澄清说明让人打印单独的纸条，他还会审阅并签字。这一切都必须马上完成，因为巴巴想在离开兰契之前把它做完。 禅吉在他的日记中描述了这是如何完成的，以及它们是什么样的命令: **团队的六个人，有男有女，被安排做这些工作，超过十天，每天连续工作几个小时。由于没有桌椅可用，我们只好蹲在地板上干活，地板总是湿漉漉的，被几乎每时每刻都进进出出的人踩脏；风也在捣蛋，把许多文件吹走。这是一项非常艰难的工作。我们在地板上工作过很多年，但那是在我们美拉巴德的家里。在这里，我们没有那种感觉，没有那种气氛，也没有可以走动的开阔空间****……** **针对不同的人，根据他们在生活中的倾向、性情和职业，有不同的禁令。这些禁令包括禁食、沉默、戒酒或戒除任何毒品，禁止以任何形式吸烟、在公共场所娱乐，甚至对少数人来说，还包括禁止阅读和写作，但最重要的是，严格限制所有与性有关的行为，包括已婚夫妇。** 男子们不像女子们那样习惯于与世隔绝，他们感觉受到了环境条件的限制，禅吉也记录如下： **我们的处境就像是国家的囚犯，甚或更糟，被三面包围着****——**一面是隐居的女士，另一面是玛司特，第三面是一座看起来太近的大山，仿佛压在我们的胸口**……****剩下唯一对我们开放的一面，是美丽的绿色田野和草地，还有远处连绵的群山，但过了两三天，就显得太乏味了。** 而且，自从在兰契下火车后，恰提巴巴就一直心情不好。他一直想去女子那边。欧洲的情况，特别是法国，正在迅速恶化。巴巴评论说，恰提巴巴和那个国家有密切联结。巴巴每天都与玛司特工作，偶尔也会给男满德里一些暗示，告诉他们这项工作和战争有什么关系。 相比之下，巴巴总是在傍晚花时间和女子们亲密而详细地谈论世界形势。玛妮把这些谈话记录在她的日记里。7月6日，看完报纸，巴巴对女子们说：“英国已经在奥兰占领了法国舰队。 “这是他们到目前为止第一次战胜德国。”巴巴继续说，“你们有过这样的惊讶吗？英格兰与法国作战。但这一切只是开始。数百万人将会死亡，还有地震、疾病、洪水等等。他们认为战争会持续很长时间，但我只计划到1941年8月。” 巴巴把话题转到她们的住所：“你们觉得这个房子怎么样？非常好，有一个可爱的花园，等等，但是饮用水井几乎是干的，还有成堆的蛇。他们说我们院子里的这座山上有一条食人蟒。但是再多的蛇、蚊子或昆虫也不能让我们离开这里！只有在没有饮用水的情况下，我们才能换到另一座房子。我不会无缘无故地离开一个地方。何况还有你们所有人，行李，火车费用等等，加上拥挤的车厢。 “清晨，当我让伊丽莎白刷牙，她说‘何事，为何，如何，何时，何地……’，之后又继续睡觉。（众人笑） “这次旅行是有目的的，否则我不会带你们从一地到另一地。在这些旅程中，你们会疲惫不堪，我也一样，但为了我的工作，我必须这么做……我们离开美拉巴德的那天，英国人在奥兰占领了舰队。这是我的工作。” 在去兰契的火车上，巴巴评论道：“每次我离开某个地方，就会发生一些事情。当我们离开班加罗尔时，法国陷入困境，而现在我们离开了美拉巴德，英国将被逼入绝境。” 尽管英军在奥兰取得了胜利，但他们很快发现自己卷入了与德国空军的不列颠之战。 玛妮回忆说，有几次他们在战时旅行时，巴巴突然改变了他们的旅行计划，第二天，他们在报纸上看到，战争发生了突然的变化。然而，有些事情的发生与世界上恰恰相反。例如，玛妮指出：“在战争期间，当食物是定量配给时，我们很充足。无论我们走到哪里，都像是一场盛宴。” ｛注：关于汽油配给：大多数蓝车之旅发生在战争初期——在汽油配给生效之前。到1942年，乘巴士环游全国已经不可能，这种旅行也停止了。｝ 玛妮的日记继续写道：“然后巴巴告诉我们，恰提巴巴如何不愿去玛司特埃舍，巴巴如何让英国理发师（邓）碰碰玛司特的胳膊，说‘来吧’，他就来了。‘那也是我做的工作。’巴巴透露。 “当我们在谈论恰提巴巴的时候，巴巴厨房里的陶罐‘啪’一声裂成碎片，水在我们的笑声中流进了房间。” ｛注：玛司特通常用一个别名来称呼，这代表了某种怪癖或服饰习惯。恰提巴巴之所以得名，是因为他走到哪里都带着一个陶罐（恰提意为陶罐），人们会把食物放进去。｝ 巴巴派埃瑞奇的父亲帕帕·杰萨瓦拉去缅甸仰光，为巴巴和女满德里找一所合适的房子。第二天，7月7日，巴巴提到了这一点，他再次与女子们详谈，仔细阐述了他们未来的计划、战争、参战国以及世界舞台上的主角们： “无论我们去仰光还是美拉巴德，我们都会在两周左右后去加尔各答，待上五天。那里非常非常有趣，我们将参观一切。（如果我们去美拉巴德，就从这里直接走。）加尔各答有动物园、植物园，还有一棵好大的树，在上次战争期间，容纳了5000名士兵在树下休息。我看过它。在加尔各答，我们去住旅馆。在兰契，在这15天里，我们去看一次约拿瀑布，它非常美。在这里休息15到20天。我希望在下雨时我也能休息一整天。在这里，无论下多少雨，天气都很暖和。英国还没有被入侵，所以为了加快进程，我有一个四日计划，从今天开始。” 巴巴指着一个瓶子，让她们猜猜里面是什么。伊丽莎白猜出是波特酒，巴巴问：“你们想喝醉吗？要温和，不要粗野。我知道该怎么做。” 巴巴给每个人斟酒，甚至连建谷也不例外，他喝得比给他的那份还多，且非常喜欢。“酒能滋养血液。”巴巴评论道。 ｛注：美婼说：“每当巴巴说要上酒，或者真的上酒的时候，我们总是觉得这很重要。”｝ “再过四天，事情就会加速。”巴巴说，继续谈论战争话题，“玛格丽特会想打希特勒的耳光。如果吉蒂喝了两杯，她就会把幸运（猴子）放错地方。雨，酒，闲谈，再假如冷，就坐在炉火旁。 “皮斯托尔（帕帕·杰萨瓦拉）明天就要离开加尔各答去仰光了。明天，来两杯波特酒，晚上7点听音乐。晚上，谁想看马戏？（众人都举手。）所以在兰契，我们有一天看马戏，有一天看瀑布。” 关于兰契的情况，巴巴说：“煮沸的水绝对无害。我知道，否则我不会让你们喝。还有一口井可以喝。它有泥沙但纯净。现在是雨季。什么能净化水？乌龟、青蛙和水蜘蛛。有一种蠕虫很微小，但它们有害。高锰酸钾会杀死它们。它们不存活于正使用的井里。长时间不用的水会滋生蠕虫，若你吞下一个，它们就会像蛇一样在你的胃里生长。雨水很好，如果收集起来，净化后饮用，可以软化皮肤。所以试着收集雨水。 “从8月1日起，我们将只谈论战争，不谈别的。当今世界普遍存在的状况是造成其苦难的原因。但是这种受苦受难带不来解放。只有爱才能做到。最坏的罪人，在遭受了无尽的苦难之后，转变成了最大的圣人。甚至一个比希特勒更坏的罪人也能成为圣人。如果像希特勒这样的人真能意识到自己做了什么并为之忏悔，那他就了不起了。  “这一切都是头脑的游戏！头脑会一根筋走到头。希特勒认为他所做的绝对正确——他是在为德国伸张正义。墨索里尼认为他现在为意大利做的，与它过去的苦难相比，已经相当不错了。他们怀着这些想法，为了自己的一个对，就是犯下成千上万的错也觉得有理！ “现在赢得越多，就越陶醉，还想要更多。酒徒喝醉时就挑战说：‘再来一杯，全拿来！’说这话的不是醉汉，而是其醉意。 因此，纯粹出于敌意，犯下的错误越多，悔悟也越多…… “这都是怎样运作的？假设我们都是不同国家。你们每人代表一个国家。曼萨丽是个小国，娜丁是个大国，等等。每个人，根据她的大小、贪婪、权力财富欲，努力通过外交手段得到她想要的东西…… “大家都将精疲力尽，虚弱不堪。没有赢家，也没有输家；个个都将半死不活。这样的战争前所未有！法国最初与英国并肩作战，现在却反目为敌。真是一团糟！…… “宗教必须走掉，神必须来。必定如此！ “甘地叫英国实行非暴力。让德国占领英国，让英国任其宰割，不抵抗。他所说的，百分之百正确，但绝对不可能且不切实际！按照希特勒和甘地的各自观念，两人想的都没错。可这样想，两人都疯透了！都是极端分子。极端的暴力到了顶峰，就变成非暴力，反之亦然。 “墨索里尼是个十足的俗人。大蒜头！他东捞西抓。希特勒是畜生，可也是人。墨索里尼只是头熊。甘地不实际，却是个很好的人。他认为什么对，就努力实践，承认自己的弱点。世界永远不会是非暴力的。它总是高于非暴力——高于非暴力就是爱！…… “但甘地远远高于希特勒和墨索里尼。他是个伟人。只要发现自身弱点，他都会承认。 “所以我们喝三天酒，去马戏团和瀑布，一年中，我们被淹没。今天的秋葵浓汤，“英国理发师”非常喜欢。我们今晚的谈话以汤结束，这意味着明天的世界将在汤里！我们不是为上帝而活，而是为成道而活。晚安，回头见。” 第二天，7月8日，巴巴再次对女子们评论战争：“要想在我们离开兰契之前让土耳其陷入混乱，只有一个办法。明天我们去约拿瀑布，后天去看马戏；之后隐居此屋，直到我们离开。明天，观赏瀑布会让土耳其落马，看到大象（在马戏团里）骑自行车会让土耳其骑上野马！” 巴巴派卡卡·巴瑞亚去加尔各答带回玛司特，7月9日，卡卡和卡瑞姆巴巴一起到了兰契。邓肯这样描述他： **不像被带到巴巴这里的绝大多数玛司特，从没给卡瑞姆巴巴洗过澡****……**在兰契，卡瑞姆巴巴居住一个特别的小房间，巴巴每天会多次去喂他吃饭，单独与他静坐。卡瑞姆巴巴平常一声不吭，但时不时会突然冒出只言片语，犹如煮沸的水壶冲开盖子**……****当巴巴和他同坐时，他经常又笑又唱。常有夜阑人静之际，也不知几点钟，有人会醒来，听到他自个儿柔声唱着甜美的歌。听到他的嗓音如此甜美，令人莫名地感动，因为听者知道他的外部面貌是那么强大可畏，能感觉到这是他内在本性之光辉的流露。** ｛注：《行道者》第77页。（此段摘自《行道者》译文）｝ 禅吉的日记也包含了对卡瑞姆巴巴的描述，他似乎是一个“玛司特战士”： **直到现在，卡瑞姆巴巴一直保持安静，尽管有时大声咆哮，也许能吓到任何人。巴巴警告过所有人****……**他可能会一拳打在别人脸上，把那人的鼻子刮掉。他的指甲又长又尖，他的体格让人想起玛司特运动员**……**巴巴还暗示说，他甚至可能触碰或伤害巴巴**……****当他情绪激动，不知道自己在做什么的时候。** 当天晚上，巴巴告诉女子们：“今天我很高兴。有两个非常高级的灵魂控制着整个加尔各答：一名老妪，长得像巴巴简；另一名男子，胖子（卡卡）今天把他带来了。我上次去加尔各答时见过这两人。 “明天，我将让你们大家看看他。当我们在加尔各答看到他时，雨下得那么大，但他只是躺在那里，没有意识到。他一言不发。” ｛注：巴巴给过玛司特尼一把雨伞和一件新纱丽。｝ 然而，在巴巴联系了四天之后，卡瑞姆巴巴不仅说话，还开始唱歌，如上所述。 那天，巴巴带女子们去了约拿瀑布和马戏团——其中有一场表演是，狮子、山羊和牛同在一个盘子里吃食。然而，雨水从破帆布屋顶漏进来，破坏了他们欣赏演出的兴致。 除了做宇宙和个体工作，美赫巴巴在进行此类活动时，也做集体工作，他对此的解释是：“当我做集体工作，通常在戏剧、电影、体育赛事中——每当人们集中专注于一个具体对象，就容易让我对他们的思想施加集体灵性影响。” 两天后，7月11日，巴巴向女子们讲述欧洲战争，最后说：“明天，来半瓶白兰地。威士忌我们保留到1941年开瓶。我们19日中午出发去加尔各答。因此要去集市上采购。加尔各答离这里250英里，坐火车12个小时，次日早晨就能到达。” 第二天,巴巴给了女子们来年要各自遵守的命令，并进一步评论玛司特和战争： “明天,你们都写下神的七个名字，并用心记住……然后必须发自内心地唱颂，‘哈瑞,帕若玛特玛，安拉，阿乎若玛兹达，上帝，耶兹单，呼。’ “所以大家都要用心唱。我给每个人的命令必须百分之百执行。尽最大努力。尽你所能，你就会帮助我。如果你充分服从，就会充分帮助我。若服从一般，帮助就一般。要明白这点。 “此外，在加尔各答之后，90%的人会回到美拉巴德；10%不确定。 “这一年，你们会很少见到我。让你们这一年的生活，完全为着服从命令。倘若你不服从，之后又后悔内疚，这对我毫无帮助。如果我说不能互相讲坏话，意味着在一切情况下都不能说。假如你讲别人一次坏话，然后感到内疚，那就毫无意义。 “因此，要时刻警觉。你们这一年的瑜伽，就是全心全意服从命令。对你们有些人，这将是极大牺牲，对美婼来说，这意味着不能经常见到我。但服从我给你们的命令会帮助我。 “至于（男）满德里——有些人我会派到山里，有些去乞讨，等等。但对你们来说，它更简单，却更困难。困难在于我刚说过的命令。若是你们当中有一个人，按我希望的那样绝对服从，我就会满意…… “从8月1日开始，你们都要唱歌，用簧风琴伴奏。一年中，你们将每日一餐。一次想吃多少都行，吃多长时间都行，半小时或一个小时。6个月后，欧洲人将挨饿。他们会吃马、老鼠、孩子和老人。 “跟他们相比，你们是在天堂！但你们都必须服从，即使死掉！两次茶或咖啡，早上和中午，加牛奶。对喜爱茶或咖啡的人，开始几天不会好过。可要是容易，一年的牺牲生活的意义何在？连我也必须以自己的方式做出最高牺牲。” ｛注：据曼萨丽说有一天，巴巴召集女子们，问她们：“这个世界将会怎样？我给你们五分钟来描述最坏的情况。”每个人都谈论即将降临的灾难，巴巴则说：“这还不到未来灾情的百分之一。整个世界将会哭喊，食物会短缺，人们会吃掉仅剩的家当。会有这样的饥荒，人们可能会被迫吃纸！”但他补充说，“我会让我的信徒们有一点吃的。”｝ 7月14日，巴巴就玛司特，前往加尔各答的旅程，战争以及给她们的命令作了进一步的即兴评论：“关于行李，听仔细了。我们将铺盖带到加尔各答，并在车站的衣帽间内存放五天，再去取走。我们要携带大大小小的行李箱。在加尔各答，就像孟买一样，你们需要随时更换衣服。气候要比孟买好得多，你们不会感到不适。加尔各答是（火车的）终点站。我们使用第64号车厢。 “英国接受日本不向中国运送货物。 “你们四人将保持沉默一年——娜丁、艾琳、曼萨丽和卡曼玛西。四个（男）满德里去山上——在虎谷或生或死。 “我们（坐火车）去加尔各答的旅程，比来这里还要糟糕。从加尔各答到美拉巴德，很舒适。 “(为其他人)打印命令，并附上一份有编码的小册子。一些非常严格的命令——不碰他们的妻子或家里的任何女人，照字面意义执行。 “除了玛格丽特，所有人都留在美拉巴德，如果被召唤，可以离开——这99%不可能发生。只有诺芮娜在美拉巴德待4个月，然后离开4个月去向人们讲我对你们讲的，之后再回美拉巴德待4个月。这一切都非常惊险、刺激和困难。 “我们要去加尔各答看电影。” 第二天，巴巴又谈到了她们的命令，继续着各种评说：“这些命令非常重要。最难的是不背后中伤。不过，你们越努力，越能帮助我。说某人不好很容易；而当有人很坏，感觉她不坏是最难的。每天一餐容易，可想别人的好处才是真正帮助。 “哪怕你们只有一人做到，我也会满意。批评存在于每个人的血液里，不放纵于此才是真正自制。假设你有三块面包和黄油，娜丁拿了一块吃掉。你会怎么说？你会认为她自私。但假如你真心把另一块也给她，并且觉得她人好，那才伟大并令人振奋。 “简而言之，这意味着，这一年的每时每刻，除了睡觉时间之外，你若是真诚地希望遵守这些命令，就必须保持警觉。总之，这就是我所希望的。从起床开始，直到睡觉之前，你都要保持警觉。记住命令，然后遵守。 “所以，在加尔各答的5天里，看电影，享受吧。 “吉皮(伊丽莎白的狗)很久以前就和我有联系。 “在美拉巴德，现在的好天气将持续8个月。 “1940年8月至1941年8月，这是非常有趣的一年。1943年，我们都去墨西哥。1941年8月以后，我们乘着数百架飞机一圈又一圈地飞行，无论走到哪里，我们都用降落伞降落。” 7月16日，巴巴再次评论世界局势，提到温斯顿·丘吉尔、希特勒和墨索里尼。他接着说：“英国将比战败更糟；它会变得无助。但之后将是个美好世界，正如那天晚上我们在马戏团看到的：狮子、山羊和牛都从同一个盘里进食——不是驯兽师，而是我的帮助…… ｛注：在张伯伦辞职后，丘吉尔刚刚成为英国首相。｝ “我们19号离开的时候，你们都要用袋子自带午餐——鸡蛋、土豆、奶酪、面包和黄油。在旅馆里，你们西方人会吃西餐。恺娣和拉诺吃东方食物。在加尔各答的五天——吃喝、游览、流汗。这里有印度最大的市场。商店非常好。我们可以看一看、闻一闻——做一切，但不能买任何东西。交通很拥挤。” 7月17日，巴巴和女子们在家里散步，然后和她们一起坐在露台上，评论战争——以及玛司特的反应，话语中总是藏有某种隐喻：“美国没有准备好，害怕了。穆罕默德今天一连唱了几个小时：‘我是一只孔雀，我唱歌多么好听。’他招呼其他人问：‘我唱得怎么样？’他们会说：‘非常好。’ “这位新玛司特（卡瑞姆巴巴）令人惊叹——不会离开自己的座位，吃掉摆在他面前的任何东西。今天，他一次吃了60片面包，眼睛非常明亮。很难让玛司特们乘坐巴士和火车……我们去赶下午4点开往加尔各答的火车，早上7点到达加尔各答。”  第二天，巴巴透露：“欧洲数百万人挨饿。数百万人将死于饥饿、疾病等。美国对英国很恼火。今天，穆罕默德唱道：‘我是鞋匠，唱歌很好听。我是陶工，唱歌很好听。’很少说话的恰提巴巴今天用泰米尔语大声说：‘我两天之后就开枪并死掉。’ “在加尔各答的五天将非常令人兴奋。我们要搬家，战争中一切都要搬家。战争的消息令人兴奋。加尔各答将令人兴奋。也许加尔各答会发生骚乱。”