在美赫巴巴的被称作新生活的无望无助生活期间,巴巴决定在莫提恰(Motichur)驻扎,并从那里参加在哈德瓦的大法会(Kumbh Mela)。大法会的举办时间与天体的特定天文方位相联系,届时成千上万的圣徒和数百位圣人前来参加。在这一次法会期间,美赫巴巴联系了一万多个圣徒和弃世者。他是通过以手触他们的脚,有时候是把头放在他们的脚上来做的。他每天和同伴们从莫提恰步行至哈德瓦,整个行程大约二十英里远,然后一整天足迹踏遍那个地区。下面三个故事就发生在那些日子里。
美赫巴巴在新生活时期完美地扮演了求道者的角色,特别是在法会期间,巴巴会顶礼和触摸每一个圣徒的脚,不管对方是无赖还是圣人。这些圣徒是在路边或者他们的帐篷里联系的。巴巴还联系了恒河岸边的很多埃舍。
在对某个埃舍的一次访问中,巴巴顶礼完,埃舍主持玛罕特(Mahant,那个弃世派的领袖)递给他帕萨德(prasad)。但巴巴迅速转身离去,就像每次联系完成后一样。那天结束后,在返回莫提恰之前,巴巴忽然说,他本应接受玛罕特给的帕萨德。我答道:“对,巴巴。我那时也觉得不接受是不符合新生活精神的。”巴巴问我能不能找到那间埃舍,能不能认出那个玛罕特。我说能,巴巴叫我回去代他接受帕萨德,并且表达他的歉意——没接受满怀爱意给的帕萨德。
我找到那间埃舍,见到那个玛罕特,他高兴地再次给了帕萨德,我带回给巴巴。巴巴愉快地把它分给同伴们。
发生在这个时期的另一件事表明,巴巴会利用我们日常生活中最微不足道的小事,让我们明白灵性真谛。一天,我们走在莫提恰至哈德瓦的路上,看见两只乌鸦在交配。这种事很罕见,以至于有风俗认为,如果有谁碰巧看到,就意味着他的至亲将会去世。
我们看见乌鸦交配时,巴巴表现得像个常人,问有什么讲究可以避免我们的某个亲人死亡。如大多数迷信一样,往往还会有某个土办法应对,对眼下情形的矫正办法是,如果我们宣布某一个“死亡”,就能避免一次真死。
在巴巴的激发和鼓励下,我们展开了热烈的讨论。巴巴建议给德里的一名爱者克基·迪赛(Keki Desai)发一封电报,通知那些有关者说他——巴巴,去世了。但我们这些伴侣感到,收到这个消息的震骇可能会让克基受不了。了解到他对巴巴的的忠爱,我们担心他收到这样一封电报可能会心脏病发作。我们也不知道他的家人,或其他接到通知的巴巴爱者会怎样反应。他们听到这个消息时,会设法和我们取得联系吗?而这又是违反新生活的命令的,显然这样一封电报可能会造成严重后果。同时,在整个讨论过程中,巴巴似乎把整个事情当作一次游戏,但同时又始终很认真,完美地扮演了一个常人的角色。
最后决定,不说巴巴死亡,而是发封电报说我们的一个亲密同伴彭度死了,过一个小时后再发一封宣布彭度没死的电报。我们到哈德瓦后发了这两封电报。
结果,我们是后来听说的,这两封电报到达的先后次序颠倒了。克基先接到的电报上说, 彭度没死,别理会第一封电报。克基还在悬疑,宣布彭度死亡的电报到了。所以没有引起严重的恐慌和混乱。
巴巴做的每一件事,无论表面看怎样无足轻重,却有着巨大的意义。电报这段插曲背后的深刻内在含义,我说不好,不过,从普通世俗角度来看,看见两只乌鸦交配所引起的有关话题,有助于我们在徒步去哈德瓦的长途上打发时间。它转移了我们大伙儿的注意力,其中的幽默让我们感到有趣。谁知道呢,或许接连收到这两封电报(以颠倒的顺序)有助于克基和他的家人,意识到幻相中生活的无常,帮助他们立足于永恒不变的真理——神是唯一实在。
这个在大法会联系圣徒的期间,对我们来说是一段异常艰辛疲惫的日子,尤其是对巴巴。要徒步走很远,之后巴巴还要每天数小时顶礼几百个圣徒,夜间再老远走回去。我们这个时期的饮食,一如新生活惯常的那样,非常不足。一天只吃一餐,也不过只是豆糊和面饼。但由于我们白天一整天都和巴巴在一起,虽然饭很简单,我们也得等到回营地后,才能安排做饭。有人建议雇一个本地男孩,白天照看帐篷,夜间为我们做晚饭。
巴巴同意,于是雇了山里一个朴实善良的小伙子,叫萨特帕(Satpal)。他看见我们吃的这么有限,每天还得消耗大量的体力,便担心我们的营养跟不上。他建议买一些油,加在豆糊里增加营养。巴巴认为这是个好主意,于是就买了一桶油。
第二天晚上我们返回时,豆糊还没做好。我们奇怪这是怎么回事,萨特帕解释说,他想确保给我们的饭是新鲜的,所以等到看见我们回来,他才开始做饭。没人会因如此周到的考虑而责怪他,可豆糊终于做好时,却不大熟。不够软,吃起来感觉和平时不一样。但我们还是吃了,晚饭后,巴巴派我去附近的一家农场给牛弄些草。
路上我开始剧烈腹泻,但没想太多,直到回来后,才发现整个营地都炸了锅。同伴们都得了腹泻,巴巴也说肚子疼。我去找萨特帕,问他是怎么做的晚饭。原来,他不是按平时那样先做熟豆糊,再往里加一点油,而是在做饭前把豆子全都泡在油里,不用水浸泡。我去检查油桶,发现已经用去了四分之三。难怪我们都严重腹泻。
这件事之后,我们又商量了一下食物情况,决定买一些酥油来代替油。巴巴对这些意见从不说“不”字。他总是饶有兴味地听着,似乎喜欢这个主意。于是第二天,我们从哈德瓦扛回一大罐酥油。一路上扛着这么沉的一个罐子是个负担,但那天晚上的晚餐证明这是值得的。赛特帕做熟豆糊后,只往里放了一点酥油,但对我们每个人却是那么美味。大家都对这个尝试感到满意,结果似乎相当不错。那天夜里,巴巴提醒萨特帕要看好酥油。
第二天,和往常一样,我们随巴巴步行去哈德瓦,以便他能联系圣徒。回来的路上,我们的脑子自然开始琢磨很快就能吃到的美餐。我们是怀着热切期望接受豆糊的,但开始吃时,却发现额外的酥油味没了。我们就问萨特帕,他说没有酥油了。我们知道这不可能,因为昨天刚买了一大罐,于是就问萨特帕出了什么事,他难过地讲了下面的伤心事。
一只狗进了帐篷,把酥油桶拖走了。萨特帕到处找,但没有立刻找到。同时,那只狗打翻了酥油罐,酥油在炎热的太阳底下融化,从罐里流出来,被狗儿舔了个精光。等萨特帕发现时,里面空空如也。
过后,巴巴建议还是沿用老规矩。似乎在新生活当中,即使我们努力改变现状,也难以避开苦行。但这就是巴巴的方式。典型地,巴巴不会对亲近者所提出的优待请求说“不”,但情境自动安排的,结果是大家最终同意——还是将就着更容易。
比如,伊丽莎白·帕特森在蓝车旅行中给巴巴开车,她感到早晨那么早起床非常困难。然而,她不但得早起,还得开车,那需要相当的专注力。伊丽莎白从不抱怨,但她担心自己的昏昏欲睡状态会出事故,就问巴巴,她可否早晨喝点咖啡提神。
巴巴认为这是个很好的主意,并在我们经过的第一座大城镇,让人买了个优质暖瓶,每天早晨装满咖啡。巴巴随后命令伊丽莎白,只要感觉困倦,就得把车停在路边,喝点咖啡。伊丽莎白知道巴巴不喜欢中途不必要的停留,但另一方面,觉得困倦就得停车喝咖啡乃是巴巴的命令,所以她得到暖瓶的第一天,一觉得困就停车喝咖啡。
伊丽莎白把暖瓶放在车内脚边的地板上,当她开车门下车时,暖瓶滚到地上摔碎了。伊丽莎白很难过,觉得自己真粗心,知道这是巴巴费了半天劲给她买的。巴巴安慰她说,没关系,别往心里去,说我们一到下一个大城镇就再买一个。我们又买了个暖瓶。
然而下一次伊丽莎白停车开门时,又发生了同样的事。我记不清我们买了多少个暖瓶,但每一次都如此,直到伊丽莎白认识到——更简单的是不去管它,也不再买了。就是这样。巴巴不会对我们说“不”,但最终我们会自己决定——不去多此一举。
下面这件事也不是发生在新生活时期,但如果你们允许我跑个题的话,这倒让我想起巴巴的母亲希芮茵发生的一件事。在早年间,她会定期来和巴巴住一段时间。一次,我们住在离普纳不远的拉纳瓦拉。一如往常,我们的饮食可以说非常简单不足,而希芮茵,据玛妮说她是个好厨师,发现伙食很差。
希芮茵喜欢吃鲤鱼。我母亲知道这个,所以我母亲就安排把一些鲤鱼送到我们在拉纳瓦拉的住处。她是背着巴巴干的,因为她知道巴巴是不会赞同这种奢侈的,但她自作主张安排送一些鲤鱼。鱼到了,我母亲和希芮茵非常高兴。鱼做好端上桌给希芮茵吃,但还没等她吃上一口,一只猫从窗外跳进来,叼起鱼跑掉了。希芮茵当然把这个归咎于巴巴。
正是通过这样一些小事,我们得以学会接受现状,而不是执著于我们的欲望,我们甚至在欲望受挫的方式上,还能发现其中的幽默。真正的灵性不是离家去喜玛拉雅山静坐,而是安处于生活于每一刻给予我们的一切。
译自《曾经如斯——跟美赫巴巴一起生活的故事》That’s How It Was, Stories of Life With Meher Baba by Eruch Jessawalla, Sheriar Foundation, 1995
翻译:美赫燕
- 《美婼》
- 《美婼》序言
- 第一章 最初的一瞥
- 第二章 童年
- 第三章 等待巴巴召唤
- 第四章 第一批女子
- 第五章 在邮局的日子
- 第六章 修爱院年间
- 第七章 纳西科
- 第八章 美拉巴德山
- 第九章 总是在迁移(上)
- 第九章 总是在迁移(中)
- 第九章 总是在迁移(下)
- 第十章 新生活
- 第十一章 访问西方
- 第十二章 德拉敦
- 第十三章 美拉扎德
- 第十四章 永远在一起
- 曾经如斯【作者:埃瑞奇】
- 你们都听我说过
- 这件事
- 这件事儿发生在
- 蒙辱与荣耀
- 美赫巴巴时常提
- 神秘学没有位置
- 他们骂我时,却在想念我
- 克里希纳·奈尔的故事
- 萨洽·莽的故事
- 独处
- 浆果
- 规则
- 德希穆克
- 爱因斯坦
- 金德
- 古斯塔吉
- 健康
- 不可能
- 基泊尔·辛
- 金钱
- 帕瓦蒂伽
- 巴巴被捕
- 直接回家去
- 无私服务
- 睡眠
- 不可测量
- 美赫巴巴是谁?
- 策略
- 污染海洋
- 要求爱
- 静心
- 跟随巴巴旅行
- 古鲁帕萨德事件
- 拜度
- 我们应该怎么做?
- 痛苦
- 抛锚在世间
- 巴巴大笑
- 帮助他人
- 业相
- 亲密
- 黑伽亚
- 珠宝商与骗子
- 天堂里的宫殿
- 早年
- 秘密
- 愤怒
- 檀香山邂逅
- 取悦巴巴
- 辟尔法如·夏
- 美与丑
- 阿亚兹
- 奎师那玛司特
- 度内
- 嘉尔·科罗瓦拉
- 机智
- 新生活
- 祈祷文
- 爱池
- 丢失在他的海洋里
- 诚实
- 摩耶
- 克里希纳·奈尔
- 是那样吗?
- 该怎么做?
- 石板
- 神兄【作者:玛妮】
- 放风筝
- 莫后拉
- 被遗忘的玩具
- 牛眼糖
- 上帝的小衣服
- 妈母与爸伯
- 他的莲足
- 圣克鲁斯记忆
- 小王冠与便鞋
- 愿您知晓
- 幸运的鸭子
- 漫漫归家路
- 惟有巴巴是
- 愿望实现
- 还有一年
- 水牛
- 树屋
- 真正的修女
- 沉默未破
- 最好的朋友
- 来自海洋的邀请
- 上帝的衣橱
- 神人剪影【作者:伊丽莎白·帕特森】
- 多年前的今天
- 首访澳大利亚(一)
- 首访澳大利亚(二)
- 不管你是否跟随我
- 神秘地精确
- 爱之湖
- 承诺
- 神圣游戏【作者:库玛】
- 上帝先生
- 不是善人是神人
- 千万替我保密
- “我把她搬走!”
- 你必须先走第一步
- 迪娜的故事
- 瑜伽师
- 鞋子与花环
- 寻找,你将被找到
- 什么都不要,你将得到一切!
- 谁是圈子成员?
- 大英帝国的死亡令
- 好的坏的都是我的
- 门徒回忆
- 开始的时候(上)
- 开始的时候(下)
- 《神曰》的写作
- 在石头上播种
- 受辱–因祸得福
- 纬露与萨若希
- 让爱成为唯一的祈求
- 第一次达善
- 大师是怎样工作的
- 美赫巴巴看电影
- 打井与信心
- 特殊的大师
- 母亲与女儿
- 爱给巴巴戴花环
- 巴巴与科学家
- 上帝会照看结果
- 服从之礼物
- 当他接管时
- 问题是怎样解决的
- “你难道不信任我?”
- “让我永远伴随你”
- 爱的呼唤不可思议
- 受苦的另一面
- 在神人身边长大
- 爱之舞【作者:玛格丽特·克拉思科】
- 第一个命令
- 幽默的一课
- 第一次跳舞奇遇
- 你永远赢不了
- 巴黎与马赛
- 违令—梅瑞迪施
- 一个离开巴巴的人
- 第一次印度之行
- 王后,红衣主教与郡主
- 戏剧方面的事情
- 第二次跳舞奇遇
- 爱丽丝·索·菲舍
- 鬼魂
- 暗夜
- 镜子
- 图表
- 昆廷
- 与神共舞
- 纳西科的故事
- 在困难条件下访问
- 向他臣服【作者:罗妲·阿狄·杜巴希】
- 前言
- 第一章
- 第二章
- 第三章
- 第四章
- 第五章
- 第六章
- 梦见至爱【作者:玛妮·伊朗尼】
- 闭关山的灯火
- 修道院地震
- 梦见至爱1
- 神圣门卫
- 美婼减轻我的负担
- 上帝的朝廷
- 无双的队伍
- 雌鹿也做过
- 上帝的衣橱1
- “我爱你,我的姐妹”
- 娜芙蒂蒂
- 他们在哪儿?
- 呼拉圈
- 发大水
- 巴巴,请别叫醒我
- 胜利的呼声
- 我的金鱼朋友
- 树洞
- 最后一个讯息
- 巴巴简关店
- 沉默
- 我的永恒时刻
- 为王后跳舞
- 看不见的礼物
- 真正的珍宝【作者:鲁斯特姆·法拉提】
- 祈祷的秘密
- 神圣意志
- 佯装生气
- 通过恨来记住
- 婚姻
- 唯有念记重要
- 生活的热忱
- 灵性健康
- 仪式教规
- 纯洁的爱
- 莫忘目标
- 怀着感情念记
- 美赫巴巴之道
- 羯磨与恩典
- 巴巴独自做工作
- 说真话讲策略
- 控制头脑
- 灵性训练
- 和谐
- 死亡
- 化工厂之战
- 巴巴形体的重要性
- 牺牲
- 神爱
- 经济大师
- 危机即机会
- 神圣淹没
- 减速器故事
- 强过你的痛苦
- 无限珍宝
- 和宝吉捉迷藏
- 成与败
- 消灭自我
- 只依赖巴巴
- 平衡业相
- 三类生活
- 自由与奴役
- 蹈火
- 邀请他的恩典
- 想象实在
- 剑师
- 《真正珍宝》第2辑
- 不断忆念的礼物
- 巴巴知道什么最好
- 真英雄
- 神圣意志与自由意志
- 成为他的
- 这会把你引向神
- 胆敢要巴巴
- 邀巴巴参与你的弱点
- 放下小事
- 幻相势力
- 放下执著
- 燃烧的心
- 做出努力
- 猴心
- 心灵这般
- 心会长大
- 真正谦卑
- 巴巴要什么
- 超越对错
- 血之泪
- 只是服从他
- 冲出幻相
- 神醉
- 巴巴说话时
- 怎样祈祷
- 生发渴望
- 神名的力量
- 神名能转化
- 《真正珍宝第3辑》
- 真正珍宝的写作
- 续书的创作
- 美婼的关爱
- 巴巴救了我
- 懒惰的爱者
- 脑心和谐
- 用忆念战胜嗔恨
- 持续自如的忆念
- 正确的选择
- 永远的伴侣
- 真正的祝福
- 真正的恩典
- 准备的程度
- 生发创造“在”
- 重要的是忆念
- 幸运的疯人
- 假古鲁与垃圾桶
- 完人的作为
- 全能的上帝
- 失去的机会
- 完全的交托
- 碾磨过程
- 重要的是取悦他
- 无上真理
- 巴巴的沉默
- 背叛引向神
- 只要放开手
- 公义与仁慈
- 唯一的守诺者
- 当帘幕拉开
- 蔻诗德最后的日子
- 真爱史诗
- 分离之痛
- 艺术与神在
- 让头脑安静
- 祈祷的力量
- 坚定的信心
- 巴巴为世界受难
- 巴巴的礼物
- 应尽的责任
- 事实与真理
- 满德里读心灵
- 一切来自巴巴
- 罩着面纱的神
- 非常体验
- 荣耀主的工具
- 神的礼物【作者:阿娜瓦丝】
- 前言!
- 第一章-
- 第二章-
- 第三章-
- 第四章-
- 第五章-
- 第六章-
- 第七章
- 第八章-
- 第九章-
- 第十章
- 第十一章
- 第十二章
- 第十三章
- 第十四章
- 第十五章
- 第十六章
- 第十七章
- 第十八章
- 第二十章
- 第二十一章
- 第二十二章
- 第二十三章
- 第二十四章
- 第二十五章
- 他给予海洋【作者:娜玖·考特沃】
- 前言-
- 父亲梦想成真
- 美拉巴德山上的生活
- 巴巴,我们的大爹
- 他的陪伴甘露
- 服从的教训
- 接受他的意愿
- 守夜—父亲的不可能任务
- 我的西方巴巴家庭
- 惟有您是我的神
- 神永不死
- 美婼与至爱团聚
- 内在力量之礼物
- 后记 毕生的撒晤斯
- 努力与恩典【作者:达文·肖】
- 努力与恩典 序言
- 第1章 神圣至爱
- 第2章 美赫巴巴的工程
- 第3章 大师帮助
- 第4章 面纱制造机
- 第5章 溶化面纱
- 第6章 净化心灵
- 第7章 改变价值
- 第8章 改变焦点
- 第9章 交出一切
- 第10章 表现方式
- 第11章 改变范式
- 第12章 保持灵性流动
- 第13章 歼灭虚妄
- 第14章 重新编程
- 第15章 消除烦恼
- 恩典的雨露
- 他也是可怜的罗亚斯德!
- 巴巴脚前的一束花
- 有幽默色彩的秘密礼物
- 超出了理解的慈悲
- 关心、宽恕与慈悲
- 巴巴的捉迷藏游戏
- 全知遍在的至古者
- “一定是疯了!”
- 在巴巴的爱里无忧无虑
- “在某个时间,某个地点,以某种方式!”
- 重温耶稣的临在
- 认出却又忽视
- 在他的看不见的手中
- 跳起比根舞
- 一个梦与两只鞋
- 活出众生一体真理【作者:克雷格·伊恩·拉夫】
- 爱的见证
- 关于穆罕默德玛司特
- 努力见到我的本来面目
- “做我的活花环”
- “你怎么这么久才来?”
- 全知者美赫巴巴
- “我是爱之洋”
- 神奇的达善
- 革命者成为巴巴爱者
- 巴巴回应了我的祈祷
- 到至爱足前的旅程
- 他给予爱的拥抱
- 一个无神论者的神爱证明
- 蔻诗德的内视
- 用歌声荣耀主
- 与神的约会
- 遇见美赫巴巴
- 红心之王
- 收获他的恩典
- 首次见美赫巴巴
- 爱——心灵的语言
- 巴巴的全知
- 白血球
- 臣服于美赫巴巴
- 平衡与净化
- 阿瓦塔式巧合
- 辉光
- 娜迪亚·沃琳丝卡的灵性转化
- 确立对巴巴的爱
- 美赫免费诊所
- 美赫学校
- 马杜苏丹的故事
- 交谈
- 不为什么
- 同唤醒者交谈
- 回到中心
- 自我痼疾
- 放大权威
- 满德里
- 埃瑞奇
- 阿迪
- 帕椎
- 普利得
- 满德里为何受苦?
- 女门徒的角色
- 宝加入巴巴的故事
- 弟弟佳尔的故事
- 美婼-美赫,美婼-美赫
- 佳露和谷露【作者:嘉娜克】
- 佳露和谷露(1)
- 佳露和谷露(2)
- 佳露和谷露(3)
- 佳露和谷露(4)
- 爱者故事
- 毛拉巴巴之墓
- 在瑞什可什遥见闭关山
- 比利的故事
- 瑜伽,瑜伽师和圣人
- 弟子准备好
- 谁是巴巴爱者?
- 巴巴寇斯若
- 教导的时刻
- 巴巴帮我们改掉恶习
- 战争结束了
- 孰能无过
- 埃斯潘迪亚
- 比夫的故事:神圣时机
- 唐娜林的巴巴故事
- 心怀巴巴离世
- 在印度遇见奇异博士
- 保罗·柯玛的故事
- 从佛陀到美赫巴巴
- 巴巴在中国
- 美赫巴巴访问上海和南京
- 《语录》的翻译与其他
- 美拉巴德日记(一)
- 美拉巴德日记(二)
- 美拉巴德日记(三)
- 巴巴生日快乐!(1894年2月25日)
- 给美婼美赫的诗
- 美拉巴德日记(四)
- 美拉巴德日记(五)
- 美拉巴德日记(六)
- 美拉巴德日记(七)
- 爱者眼睛里的至爱
- 永恒者
- 三摩地的守护者
- “阿瓦塔之寓”之旅
- 巴巴纪念日之旅点滴
- 罗珊
- 美赫就是神
- 巴巴,生日快乐。
- 读书摘录
- 朝圣路上的心得
- 阿瓦塔的酒店
- 回忆印度的人和事
- 朝圣分享
- 朝圣随笔
- admin的美赫巴巴朝圣之旅
- 朝圣初旅
- 朝圣者之声
- 爱的朝圣
- 愛的朝聖
- 美赫文问答录
- 海瑟讲故事
- 安医生的故事
- 美赫纳施讲故事
- 朝圣感触
- 关于神名“呼”
- 一百零一个神名
- 20年后,我找到了梦中故地
- 为什么过去我一直不敢说自己是美赫巴巴的弟子
- 朝圣美赫巴巴三摩地之后
- 高速路上的生死日志
- 相信,就会看见(上)
- 相信,就会看见(中)
- 相信,就会看见(下)
- 相信,就会看见(后记)
- 灵性工作者的任务
- 灵性工作者的任务-
- 为自身灵性自由而工作
- 为人类灵性自由而工作
- 灵性认识导向灵性自由
- 怎样通过直觉服务
- 怎样通过灵性认识服务
- 通过灵性认识明智地服务