作者：玛妮·伊朗尼 这个梦的帷幕打开时，我在美拉扎德附近，已连日走过漫漫的荒岭野地，寻找目标：闭关山。 梦中我是位男子，穿着苦行僧的衣服。精疲力竭，步履拖沓，黑暗中朝西方走着。方圆数里杳无人烟。 忽然我远远看见西方有一点灯火闪烁。便朝灯光蹒跚走去，来到一座栅栏围绕的小农舍。门前有个人，手持一盏灯，为黑暗中的迷路行者指路。 “请问先生，”我说，“你能告诉我闭关山怎么走吗？” 他一言未发，转身指了指南面的天空。我能隐约看见闭关山的轮廓，不胜欣慰，终于找到路啦，便谢过离去。忽然，我意识到或许这个人只是看管小屋者，便回去问他，“你可以告诉我，谁住房里吗？” 他回答，“萨比尔。”（“耐心者”，我明白这指的是巴巴。） 我朝山走去，开始攀爬，心里高兴终于到达目标了。月黑风高。爬到四分之三，我惊异地看见山坡上闪着一点灯火。惊奇中，我跪下去近前看个究竟。 在那里，我看见一盏陶制小油灯，点着印度家庭常用的棉线灯芯。小灯周围是三块小心竖起的砖头，遮挡着火焰，以免被风吹熄。 不知为何，这个梦深深打动了我。我赞美着巴巴的慈悲醒来，想道，“这难道不正像他吗——保护着他的年轻火苗们一路走向他！”