作者：沙利格·拉姆·沙玛 从最早记事起，我内心就渴望着什么，虽然不知道具体是什么——一种比我在过的生活更真实更有意义的东西。物质财富不太吸引我。我喜欢独处，沉湎于苍穹笼罩的广袤大地令我快乐，惊叹让一切万物得以存在的隐秘力量。 早年，我接触到一个社会领袖，对灵性感兴趣；他察觉到我的天性，鼓励和帮助我培养觉知。通过他，我看到了种性制度的愚昧，懂得在日常生活中自律的重要性。 在这种精神滋养下，我很快开始渴望更深层次的满足，而后想到应舍弃世间，前往喜马拉雅山寻神。对于当时只有十二岁的我来说，这是相当大胆的一步。然而，就在我付诸行动的时候，幻想破灭了，因为美赫巴巴，如今我相信，已为我的生命规划了完全不同的蓝图。 我乘火车去喜马拉雅山脉的巴德里纳斯，到格瓦里尔车站时，一位仪态与穿着威仪不凡的陌生盲人上了我坐的车厢，我认定他是圣人。不多时他问我：“小伙子，你去哪儿？” 我恭敬地回答：“巴巴，我的心在世间找不到慰藉。因此我要弃世，去巴德里纳斯寻神。” 陌生人答道：“你在那里会得到什么？你在这么小的年纪去那里，只会受骗，被误导，沦为乞丐。”进一步交谈中，他让我相信在宗教场所寻找平静的徒劳，既然神在我心中是压倒一切的存在，有一天自会在我的家庭生活中向我显现。心中带着这个讯息，我在阿格拉下了火车，无憾地返回家中。 陌生人是谁，他来自哪里，去向何方，这对我一直是个谜；直到遇到美赫巴巴，逐渐确信正是他以圣人的形体联系我，以便在我生命的重大危机时刻给予引导。 然而我内心的不安没有减轻，虽重新开始学业，却产生一种加入埃舍的迫切感，想到那里满足自己的灵性饥渴。确实有过一次机会，也仅仅只是途经马哈拉施特拉邦的曼马德，而在后来的年间，我会经常在这个火车站中转，去浦那或阿美纳伽拜见美赫巴巴。 1954年，我二十六岁，经过十多年的学习生涯，从法律专业毕业，和一个虔诚的女孩结了婚。在安拉阿巴德受训时，我有机会接触各种圣人，但发现无人能让我托以生命。 接着我在“助理检察司”机关供职。这期间我独自生活，因为妻子与父母同住；这让我有机会探索个人需求，对生活做个根本改变，满足自己的灵性渴望。因此为了自我净化，达到成道目标，我决定停食谷类食物，只以水果维生。同时，我从社会生活中抽身，将多数时间用于研究印度教经典。 几个月后，我接到赴汉默坡的调令。一天，我的上司把我介绍给这个地区任职的各位官员时，偶然提到其中一位的妻子非常虔信美赫巴巴。一提美赫巴巴的名，我眼前浮现出一个优美的面带微笑的神圣人物，身穿飘动的白衣和粉红色外套。由于我以前从未听说过美赫巴巴，也没见过他的照片，因此除了感觉激动，其他不知所以。 有关美赫巴巴的大量讯息接踵而来。没几日，我遇到出版过一本巴巴杂志以及文献的印刷厂的经理。读了送给我的所有书册，心中产生想了解有关他的一切的巨大好奇心。 人们讲给我的故事让我激动不已，尤其是有关那些多年来，把生命献给他们认作上帝化身的、美赫巴巴这位大师的亲近者。读完《神曰》，我对美赫巴巴真知的深邃与广阔充满敬畏，毫不怀疑交托灵性生命的寻求结束了。 现在一切都集中于一个渴望——见到美赫巴巴。可是，唉，他当时在闭关，通信都严格禁止。我只能满足于他在汉默坡的众多跟随者的陪伴，参加反映他们对至爱巴巴的爱的各种活动。 这期间，美赫巴巴安排某日在阿美纳伽与一些特别亲近者召开会议。其中一个被选者，碰巧我跟他很熟，认为他可以带我去达善巴巴。可惜，巴巴的弟弟佳尔得知了这个计划，表示强烈反对。他感到既然我的名字不在名单上，连想都不应想去参加达善。这显然关系到服从巴巴命令的事情。见我接受了此事，佳尔被我的服从和想见巴巴的真诚渴望打动，许诺看看他能做些什么。结果会议后来被巴巴取消。 不管怎样，佳尔信守诺言，不久我收到了他寄来的令人振奋的一封信。他写道，他已于1960年12月25日，在美拉扎德与巴巴会面几分钟；虽有规定限制，他还是给巴巴看了信件、电报和我给佳尔的一张自己的照片。美赫巴巴给我的讯息是，我丝毫无需担心，他知道我的一切。他希望我知道，有一天他会在合适的时机召唤我，在闭关结束后。 “你确实非常幸运，有他的纳扎（关注）在你身上，”佳尔最后说，“因此要高兴。” 这封传递着巴巴的爱与慈悲的信，加深了我要见他的渴望。巴巴要求爱者，连续二十一天每天念他的名500遍，我得以首次参加这样的活动，联系进而巩固强化。 后来我很偶然地得知，虽然通信被禁止，但给巴巴发生日贺电则不受限。于是我利用这个机会，首次与巴巴直接联络：“阿瓦塔美赫巴巴，凭借您的恩慈，我谨以生日问候向您以表臣服之愿。” 让我倍感喜悦的是，看起来巴巴已开始把我看作他的爱者的一员。我收到巴巴秘书的电报，说美赫巴巴希望我停止一直采用的果餐，恢复正常饮食。 1961年这一年，确实是我的吉利年，因为巴巴宣布将于5月25日到31日，在浦那的古鲁帕萨德给爱者们施达善。何其有幸！我的心在满怀期待中快要崩裂，我还特别高兴的是，我父亲已有意加入汉默坡团体。而我们5月14日到达时，巴巴甚至给了我们更大的惊喜。他决定在我们到的当天下午，额外加一场达善。我仍能生动地回忆起第一次见巴巴的情景，他身穿白色长袍，坐在古鲁帕萨德右侧房间的椅子上。我的整个存在感似乎暂停，感受到爱、诚与和平不断从他流溢而来。我对他的体验，似乎不是通过平常感官。每有交流，乃是心与心之间的。 我在地毯边缘，靠近巴巴脚的地方找了位置坐下。领队普卡把我介绍给巴巴，提到我禁食谷物一年，身体虚弱。巴巴问我有无听从他的建议恢复正常饮食。他想知道我何故采用这种方式。我只是在巴巴跟前就已眩晕不已，记忆迟钝，口齿不灵。巴巴很亲切，没迫我回答。由于房间太拥挤，我们去了古鲁帕萨德的大厅。 中间巴巴换上粉红色上衣，有人告诉我他在做重要工作时会穿，他再次向普卡问起我，之后直接问我道：“你想要什么？” 这次我头脑警醒，立刻回答：“我想真正完全地臣服于巴巴。” 他的回答让我与他更近。“我遇到的人中，”巴巴打手势，“至今无人能做到······”他继续解释有关臣服，讲到面对头脑障碍，要变得像尘土一般。 但巴巴仍有话对我说。“你为何想要这个？”他问，“你若是得到了，将对这个世界一无是处。”他让一个满德里用哈菲兹的诗句进一步阐述这一点。 我回答：“巴巴，我已见识过您的世界。就让我对它一无所是吧。”听此，巴巴向普卡问起我的妻子和孩子，想知道我妻子是否反对巴巴。我解释说她不反对，但是这次不能来。 巴巴再次回到我的问题上，“得到你想要的东西之后，”他问，“世间还剩什么？” “我不知道，”我回答，“但除了我说的，我什么都不要。” 巴巴出乎意料地问普卡：“他的嗓子如何？”普卡想起我创作过一首歌，他特别喜欢，便说：“巴巴，他有一副好嗓子。”不过我确实没有心情唱歌，巴巴也似乎不想听我唱。普卡的娱乐主意被一带而过。 巴巴再次让我说出心中所想。我感到起鸡皮疙瘩，因为我充分意识到神圣至爱所提供的独特机会，我再次让心灵说话。“巴巴，”我说，“您要给，就给我完全的自我臣服吧，给我您的庇护，给我这个能力。” 巴巴抬起右手，两根手指向上一指。与此同时，一道强闪电将房间照亮，伴随一声雷鸣巨响。巴巴打手势：“库达（神）听到了你的声音；完全同意，这就是证明！” 我的喜悦无边无际，第一次到神圣至爱面前，就被授予臣服恩典。我毕生的渴望实现了。丝毫想不到如此的奖赏就这样降临了！ 摘自《辉光国际》，1994年11月。 译自保·纳图编录的《美赫巴巴的爱的故事》 翻译：美赫锋   校对：美赫燕