前言：2015年10月朝圣期间，中国人去的人数蛮多，朝圣中心的爱者们特地给中国爱者安排了许多茶话会，以叙述故事为主。 这些故事会的过程中大家做了部分的录音，以下文字所呈现的，就是部分录音的文字记录。有不足之处，请大家指出，谢谢。 叙述人：海瑟，是巴巴的守墓人——美国爱者艾瑞克的妻子。 翻译：田心 记录：美赫嘉童 **海瑟与艾瑞克** 她先讲她自己的故事，她是美国人，她出生在一个天主教的家庭，她小时候很喜欢耶稣， 20岁的时候她发现她不喜欢天主教这个宗教，感觉的太干枯了。耶稣她还喜欢。但是呢，这个作为宗教，作为宗教已经不行了，所以她就离开了这个宗教。 她后来去上大学，在大学里，她就成了不可知论者，有点像不信神的，因为神也可能存在，也有可能不存在。但是教堂对她来说，结束了，她就是不愿意和教堂教会有联系了。 她大学快毕业的一天，她遇到了一个人，非常充满活力的人（就像你们非常有活力），他是我一个朋友的朋友，而且这个人骑自行车来见他，遇到他开始觉得有点震惊。觉得他太充满活力，不是那种精力，而是那种生命力，充满热情，所以他一开始遇到他的时候有点震惊。 那天晚上，刚好大学有一个晚会，她也去参加，她在晚会上刚好看到那个人，尽量的避开他，不跟他有来往。晚会结束之后，好，把这个人也给避开了，她就回宿舍，回宿舍的路上，她就发现非常安静，悄悄的。就像你们非常安静，这个人他走在她的身边，不仅仅她感到很震惊，不仅仅走在她身边，而且还开始背诗，背什么诗歌？背诵求道的诗歌，爱神的诗歌，因为这在大学是非常少见的，因为那些大学生都很酷的，不喜欢这些东西。 后来这个人就对我说：明天我邀请你，我们在一块见见面，就在我们昨天见面的那个地方，那家餐厅那边。她就想这人还不错，又会诗歌，又爱神，也行，行吧，那就一点钟，好吧，好，一点钟。 快一点钟的时候，她就去跟他约会，等着，她突然看着他走过来，海瑟她心里突然有点犹豫了，这个有可能是一个长期关系的开始，会谈恋爱，会结婚，这个人不行不行，她有点害怕了，刚好那个外面有一颗大树，她就站在大树那躲着。 在印度有一个词叫nax（音），这个词汇叫：命运，这个时候就是命运在发挥作用。然后她悄悄在那后面，这个人就坐在下面，等她，她在这边等，他在那边等。她等了20分钟。 他等了20分钟，他站起身来，就走到自行车这里，要走了。然后海瑟就在后面一个小缝隙看着他。这个时候这个人突然转头，当海瑟看着他的面部那种表情，非常悲哀悲伤的表情，就好像错过了命运一样的那种悲伤。这时候海瑟内心很震动，觉得我们都不认识，互相不知道，我这样伤害他，我对他的那个力量，力量那么大，出现伤害了。这个时候她就从藏的树后面走了出来。然后那人一看到她，马上转过头，调头就回来。 他转身以后，两人就开始说：哈喽，然后就问：“你在哪里了？”他们说了半天。这个人就是艾瑞克，是她未来的丈夫。后来他们结婚了，这个事情发生1969年，巴巴刚刚离开肉身。但是艾瑞克已经是巴巴爱者了。 （ 刚刚翻漏了一句话 ）当时她看着他的表情，她怎么能这样伤害他。当时这是发生在加利福尼亚，他们上大学的地方。 两年之后，当时艾瑞克是她的链接，当时加利福尼亚有好多人知道巴巴。但是不一定是爱巴巴，两年之后，他们俩谈恋爱两年之后，艾瑞克开始要去俄亥俄去上大学，去那里上大学，艾瑞克就邀请海瑟去她那里。 他们俩在一起的那两年，天天就听艾瑞克讲美赫巴巴，但她对巴巴不感兴趣。曾经有一次艾瑞克说：你难道不明白吗？美赫巴巴是阿瓦塔。他是阿瓦塔，有一天他邀请她，海瑟就说，我相信他是阿瓦塔，但这跟我有什么关系？阿瓦塔没错，行，这跟我有什么关系。 后来艾瑞克邀请她，她来看艾瑞克的时候，去他生活的地方，学习的地方，跟她说：我们要去默土海滨，美赫灵性中心，一块去。当时海瑟已经在工作了。艾瑞克跟她说，我们去美赫灵性中心，你要打电话预约，预定房间，住的地方。海瑟说：我来预约？你去预约，因为你是巴巴爱者。艾瑞克说，不行，你来预约。 她打电话的时候，本来想着要跟一般比较传统的普通服务员订电话什么。但是接她电话的是吉蒂·戴维，她的墓地现在就在巴巴三摩地旁边，叫吉蒂·戴维。她是一个很典型的中产阶级英国女士，而且说话很快：是的，是的，是的，是的。 吉蒂说：我能帮你做些什么吗？ 她说，我和苏恩、艾瑞克、美拉从俄亥俄州来，三天，我们能不能预定一下。 吉蒂：哦，你从这么远的俄亥俄州来。你应该是个真正的巴巴爱者。 她对巴巴根本不感兴趣，但是吉蒂说，是的！ （吉蒂）在电话里又跟她说，在这里可以做什么，（什么事情）不可以做。规则跟她讲了一遍。就订好了。 他们决定开车从俄亥俄州去默土海滨，还有另两个朋友，巴巴爱者一块乘车。开着开着一个轮胎就坏了，爆了，然后过一段，另一个轮胎爆了，再过一会儿第三个轮胎爆了。另两个爱者有点迷信觉得是巴巴给他们挑战，觉得巴巴想不让我们去。我们最好别去，艾瑞克就把它们当成巴巴对他们的考验。就说：我们要去，你们要不想，我们改乘巴士去。就是坐公共交通去。 所以他们两个留下来修车，海瑟和艾瑞克坐公共交通，公交车。 路上又发生了好多事情，一些事情。他们一大早到达的时候，当时那个中心的大门还锁着，很早，于是他们决定翻墙过去。一翻墙，一跳进去，这边是高速公路很繁华，一跳进那个墙里面，马上感受到另外一个世界，好像是神话的，童话世界一样。他们马上感受到有一种强烈不同。 这也是艾瑞克第一次，尽管他是巴巴爱者，也是第一次。 他们两个都说不出话，那种气氛，都说不出话，有很长一条小径，他们走到中心，然后他们俩手牵着手，唱一首爱神的歌，俩人都会的，赞美上帝的歌。 到那以后，她和女士们住在一起，艾瑞克和男士们住在一起。她做了很多巴巴的梦，而且艾瑞克也开始有自己的体验，哭啊，流泪啊。两人见面都像陌生人一样，两人都晕晕乎乎的，各自在自己的世界里。她做了很多梦，但最后一天（共三天）发生了最重要的事情。当时她还不是巴巴爱者，尽管她有梦啊这些，最后一天发生了一件重要的事。 最后一天，美赫灵性中心开放巴巴住过的房子，就是巴巴屋，当时每星期只有一天，开放一天，刚好他们要离开的那天，里面有个叫金翰的工作人员，也是老爱者，给她们介绍，就像向导一样，这是巴巴的花园，这是卧室，这是厨房等等，但是海瑟从来没进去过，她就是自己，不知道为什么，独自走到了最顶头的那个房间，她根本不知道这些都是什么，但她无意中走到了最顶头的一个房间。 她进去以后，房间有个大床，房间非常美，蓝色床罩，她也不知道这是什么地方，进去以后，**她从内心“看见”，内在看见一个形体在那儿，然后突然好像想起什么，说：“哦，我的爱，我的至爱，我怎么把您忘了，我把您忘掉了……”**（她还问我们相信不相信轮回转世，我说中国人都知道轮回转世这个事） **就那一刻，她看到这个的时候，马上跪下来，大哭起来。那一刻她的感觉就是，他是不是阿瓦塔，是不是神，是不是神人，无所谓！她根本不关心。她唯一关心的，唯一在乎的事情（根本不在乎他是不是神）是：他是我的爱！就那一刻，突然认出来了！**原来那么多事情，这种感觉，这种让她…… 她说每一个人都有不同的故事，跟巴巴接触的故事，但对她来讲是那一分钟，那一瞬间，从此以后再也没改变过。就那种确信，再也没有变过，动摇过。对她来讲，就在她的那一刻。 她说，金把她带那那个花园里，她就在那哭，艾瑞克也走到一边，也在那里哭。两个人都在那里哭，两个人又遇到了，后来两人走到图书馆，两人坐那里又在哭。 他们俩个，艾瑞克看着她，她看着艾瑞克，现在这回她把艾瑞克当成一个包袱了，我该怎么办，大包袱，跟他结婚还是不结婚？后来决定俩人结婚。两年后他俩就过来。后来他们在美国生活了两年，后来去了印度。 郭利平：二十几岁就来了 田心：三十几年，40年了。76年。 她是74年来的，她当时24岁，艾瑞克26岁。 他们最开始来的时候，艾瑞克在外面工作，他们没钱，他们都有工作，但是他们辞职来到这儿，为了想跟巴巴离得近，想跟巴巴的满得里离得近，艾瑞克在印度城市里面工作，海瑟在这里挣钱，海瑟可以在这里陪伴美婼，玛妮，这些巴巴的满得里，后来他们一块去孟买，去印度南部，去工作。挣钱，然后再回来。 76年，玛妮和埃瑞奇邀请艾瑞克来这儿，当巴巴三摩地的守夜人，当时有一个守夜人年龄很大了。是印度人，巴巴在世的时候，肉身在世的时候，他就在，年龄大了不便。邀请艾瑞克来当巴巴的看守人。在76年，艾瑞克28岁的时候，海瑟26岁的时候，他们来到了这里，他们从1974年一直到现在就在印度生活工作，他们的签证是同样的签证。 当时，她和艾瑞克的感觉，他们对满得里的感觉，满德里年龄不小了，但是感觉他们青春活力，非常有活力，非常警觉，非常觉醒，就像自己女侍那样，她原来觉得艾瑞克是充满活力的那种人，很非凡的一个人，在满得里面前，艾瑞克什么也不是。 这些满得里性格各异，不同的性格，衣服也没有统一的，不同的衣服，而且没有统一的，可是他们住的非常近。一个房间啊，生活得很近，但他们那种纪律那种自律，那种自控力，就在当时他们觉得不可思议，现在想想也不可思议。 还有另外一个让她觉得不可思议的事情，他们两个当时20多岁。这些满得里就是40多，50多岁，60多岁，70多岁。但他们没有表现出任何灵性啊，高傲啊什么，非常普通，而且他们做事情……艾瑞克和海瑟他们自己精力也很旺盛，也想做到最好。但在满得里面前，怎么都超不过，满得里都亲自做事情，而且做的非常好，都超过别人的期待，就是又普通又非凡。他们非常近。 **美婼的故事** 她想讲一个美婼的故事。 有一天，她在美拉扎德花园里，当时没几个西方人，他们又很年轻，美婼他们都知道他们是谁，然后她看到美婼向她走来，看到美婼脸上有点悲伤，好像有心事。海瑟不由自主抓住她的手说：“美婼，怎么回事？” 美婼身上有种孩子般的气质，她抓住海瑟的手说：“我在祈祷，当我再出生的时候，让我出生在一个巴巴爱者家里。” 海瑟就她自己来讲，她理所当然将来会出生在巴巴爱者家里，但她觉得像美婼那样，巴巴说她是宇宙间最纯洁的灵魂，她那么爱巴巴，跟巴巴的至爱那么多年，她觉得她不可能再出生了。 美婼那种谦卑。还祈祷神，再来的时候，自己再次出生在巴巴爱者家里。 她就说：美婼，你根本不用担心这个。 海瑟当时说完以后，美婼就看着她说：哦，玛妮也是这么说的。又有点失望，又有点…… 让海瑟觉得最感动的是，想美婼这样的地位，爱巴巴，那样谦卑，还祈祷出生在巴巴爱者的家里，像她就从来没有想过祈祷，美婼就有那样的谦卑，她觉得美婼是谦卑的化身。 不仅仅是美婼，所有的满得里都是这样。比如埃瑞奇，他跟巴巴那么亲近，大弟子。 埃瑞奇在满得里大厅讲故事，有男爱者对埃瑞奇说：埃瑞奇，你跟巴巴那么亲近，那么亲密，你肯定要离巴巴很近啦，你很快就成道了。要怎样怎样。 埃瑞奇每一次，好多次总是看着那些提问者的眼睛说：兄弟，我们都在一个船上，不比你们任何人高。所有的满得里都是这样。 **埃瑞奇的故事** 她再讲一个埃瑞奇的故事， 埃瑞奇有一天在满得里大厅，有人在谈，谁谁有多么灵性，怎么高怎么高，怎么了不起。 埃瑞奇说：我们这里没有这样的。 中间有一个爱者对埃瑞奇说：我们非常幸运由您在这儿领导我们。 埃瑞奇马上，也不是说愤怒，而是非常严肃地说：**兄弟，你不可以将罗网撒在我身上！不可以给我挖陷阱！ 不要那些灵性，他们不想要这些，不要你们把我们树立起来，满得里就是这样，他们不想要领导，灵性等等。** 田心：如果有什么问题，大家可以提问。 嘉童：我想问个守夜的事情，艾瑞克为巴巴三摩地守夜了40多年。假如现在巴巴爱者想要守夜，可以守夜吗？ 田心：我最近听说不可以，问一些不太日常的问题，大家可以问一些灵性的问题。 她丈夫艾瑞克，她说，非常热爱中国古典，就是中国，她自己感觉艾瑞克肯定在中国生活了好多好多世。她在十年前，最早的一两个中国人来的时候，艾瑞克那种激动，在那之前，她从来没有看到艾瑞克那么激动的，中国人来。而且她看到我们中国人，她就想，艾瑞克，假如艾瑞克在的话，艾瑞克一定是充满喜悦，欣喜若狂。 就他来讲，有更特殊的，因为艾瑞克的关系，那种喜悦，就她本人来讲，71年就是巴巴爱者，74年来到印度居住，从来没有看到中国人，通过巴巴的唤醒而来到这里。所以对她来讲看到非常高兴。 她也知道，她想，玛妮、埃瑞奇、巴巴的满得里要是看到中国来的巴巴爱者，会非常高兴。 我记得一个故事，一个澳洲爱者叫迪费奥德森，他在阿瓦塔之寓，信托成员，记得玛妮有一年给巴巴爱者写了很多的信，她当时离去世没有多久了。身体很不好，非常非常虚弱。她最后一封信，就写巴巴爱者，那些老爱者去世了，他们那些（收藏）巴巴的头发，巴巴的物品啊，都再拿过来，保存着，我们不是为印度、美国、南美、澳大利亚的这些（爱者），将来中国，她第一个提到中国，俄罗斯，非洲，他们来，他们也正在被唤醒，他们来的时候，他们也需要这些，不仅仅想着你们这些国家，中国这些国家。这是在玛妮临死，去世前。最后一封信，一生中写的最后一封信。玛妮说：将来，中国、俄罗斯这些国家，我们现在看不到，他们会来到这里，他们会来的。要为他们做准备。不仅仅我们这些。 她刚才说，尽管我们，都是中国人美国人，但是作为个体灵魂，都是和巴巴的个体内在联系。她想到埃瑞奇一个小故事。 有人问埃瑞奇：“埃瑞奇，道路在哪里？” 埃瑞奇回答：“你成为巴巴的人之后，没有道路可言，你爱巴巴，你在哪里，道路跟着你走！” 她刚说，我们都是中国人啊，美国人啊，我们都是个体，跟巴巴个人的关系，最终是个人的，没有种族、国家的区别。 玛妮的书，刚刚写了1200页，上下。 储大姐：能不能把她写的书大概提纲说一下、 田心：她很忙。 她再讲一个玛妮的故事。 **玛妮的故事** 玛妮打字又快又好，又准确。巴巴会在满得里大厅。在后面，玛妮有个小地方，小阳台，玛妮会在那里打字，巴巴让玛妮打字，而且对玛妮说：快点，快点。 有一天巴巴叫她打字，非常重要！你要尽快的打出来。 玛妮很自豪，打的快，自信地说：没有问题。她会圆满完成任务。 她想，这简单，巴巴想要，很快就打出来。拿好，放好纸张，就准备打字。 巴巴在满得里大厅，和男满得里在一起。后来晚期，在满得里大厅有两个铃，一个是高荷医生的，需要高荷医生，巴巴一摇铃，高荷医生赶紧骑着自行车，去他坐的地方，满得里大厅。 玛妮工作的那个阳台，离巴巴稍微近一点。另外一个铃是玛妮的，巴巴一摇铃，玛妮也赶紧过来。当时美婼、美茹是不见男子的。但是玛妮和高荷可以。 玛妮正在打字。突然听见铃声，她赶快走过来，问：巴巴什么事情？ 巴巴说了一件鸡毛蒜皮、根本不值一提的事情，；类似昨天的橘子放哪里了？ 玛妮说：我记不清了。 巴巴说：好吧，回去接着打。 玛妮打开刚才盖的那个布。掀开，又开始打字。 快打完了，突然听到铃声又响了。 玛妮赶快走过去，问巴巴：巴巴有什么事情吗？ 巴巴说：哦，前两天埃瑞奇写了一封信，给哪个爱者，你写好了吗？送了没？ 玛妮说：写好了。我正想要核对一遍。 巴巴说：好的，回去接着打字。 玛妮回去，一看，刚才的纸没打完，有点斜了。就把那张卸掉，新放了一张。重新开始打。这时候，手有点颤抖了。 她刚快打完，又听到铃响了。叮叮叮 这个时候有点晕…… 然后巴巴又叫她：玛妮，打好了没？ 玛妮：哦，巴巴，我怎么可以打好，您不断的叫我。 巴巴说，回去打字吧，好好打。 玛妮又回去打字，把纸放进去，这次她正常的，慢慢的打出来。 过一会打好，交给巴巴。 巴巴问她：打的快吗？ 玛妮说：还行吧。 巴巴：是不是很快的打出来？ 玛妮：嗯，正常打出来的。 玛妮学到一个课，**即使服务巴巴的同时，我们那种骄傲也在里面，想做得非常好，想表现，巴巴通过这样一件事，让她学到，就在服务巴巴的时候，在那种想服务巴巴的热情里，只要里面掺杂着一点点自我，巴巴也会将它去除。** 这个故事让她想起玛妮说的一句话，玛妮亲口对她讲过，也对其他人讲过。不是对朝圣者，是对这里的工作人员讲：**不要在服务巴巴的时候，失去巴巴！** 不要在服务巴巴的时候，失去巴巴！很多人就是那样跌倒了。很多人那样跌倒了。 因为他们在这里工作的人员，想服务巴巴，想尽快，做圆满，做好，做快，但往往在这个做的过程中，忘记了巴巴。 而巴巴呢？两个都要，不仅仅是单一，想念巴巴是第一。 她说需要时间，她已经在再这里41年了，还没有学够。还没有学好。 JAI BABA ~！ 原文发布于2015年6月